Obrázky na stránke
PDF
ePub

LE

LIVRE DE MORMON

RÉCIT ÉCRIT DE
LA MAIN DE MORMON

SUR
des plaques prises des plaques de Néphi

SUR

Ce livre est un abrégé des annales du peuple de Néphi et des Lamanites, adressé aux
Lamanites, qui sont un reste de la maison d'Israël, et aussi aux Juifs et aux Gentils,
par voie de commandement et par l'esprit de prophétie et de révélation; écrit, scellé
et tenu secret pour le Scigneur, afin qu'il ne soit point détruit, et qu'il revienne à la
Jumière par le don et le pouvoir de Dieu, pour être interprété : scellé de la main de
Moroni, et caché pour le Seigneur, pour reparaître, dans les temps voulus, par l'or-

gane des Gentils. L'interprétation de ces choses a été faite par le don de Dieu.
Il renferme, en outre, un abrégé du livre d'Ether, qui contient les annales du peuple
de Jared, qui fut dispersé dans le temps où le Seigneur confondit le langage du peuple,
lorsqu'il bâtissait une tour pour monter au ciel; annales qui sont destinées à montrer
au reste de la maison d'Israël les grandes choses que le Seigneur a faites en faveur de
leurs pères ; afin qu'ils puissent connaitre les alliances du Seigneur, où il leur était
promis qu'ils ne seront pas rejetés à toujours ; et aussi, pour convaincre Juifs et Gentils

que JESUS est le CHRIST, le DIEU ETERNEL, se manifestant à toutes nalions.
Et maintenant, s'il s'y trouve des fautes, elles sont des hommes. C'est pourquoi, ne
condamnez pas les choses de Dieu, afin de paraitre sans taches au siége du jugement

du Christ.

é dans le temper au ciel; que le Seigneigneur, où

[merged small][ocr errors]

TRADUIT DE L'ANGLAIS PAR JOHN TAYLOR

ET CURTIS E. BOLTON

ÉDITION STÉRÉOTYPE

PUBLIŚB PAR
JOHN TAYLOR

PARIS
RUE DE PARADIS-POISSONNIÈRE, 37

1852

Bequest of seur f. Barbour 3.-10-26

Témoignage des trois témoins.

Qu'il soit connu de toutes nations, familles, langues et peuples, partout où cette euvre arrivera, que nous avons vu, par la grâce de Dieu, Je Père, et de Notre Seigneur Jésus-Christ, les plaques contenant ces annales, qui sont l'histoire du peuple de Néphi, et des Lamanites, leurs frères, et du peuple de Jared, venu de la Tour dont il a été parlé. Nous savons aussi que ces annales ont été traduites par le don et le pouvoir de Dieu, car sa voix nous l'a déclaré ; c'est pourquoi, nous savons, avec certitude, que ces choses sont vraies. Et nous témoignons, aussi, d'aroir vu les caractères gravés qui sont sur les plaques; et que nous les avons vus par le pouvoir de Dieu, et non par celui de l'homme. Et nous déclarons, en toute sincérité, qu'un ange de Dieu vint du ciel, et qu'il apporta et placa les plaques devant nos yeux, de sorte que nous les pûmes regarder et voir, ainsi que les caractères qui y étaient gravés. Et nous savons que c'est par la grâce de Dieu, le Père, et de Notre Seigneur Jésus-Christ, que nous vimes, et que nous rendons témoignage que ces choses sont vraies, et quoiqu'elles soient un miracle à nos yeux, cependant la voix du Seigneur nous a ordonné d'en rendre témoignage : voila pourquoi, voulant obeir au commandement de Dieu, nous rendons témoignage de ces choses. Car, nous savons que si nous sommes fidèles au Christ, nous laverons nos vêtements du sang de tous les hommes, et nous serons trouvés sans taches devant le siège du jugement du Christ; et nous demeurerons éternellement avec lui dans les cieux. Et gloire en soit au Père, au Fils et au Saint-Es prit, qui est un Dieu. Amen.

OLIVER COWDERY,
DAVID WHITMER,
MARTIN HARRIS.

Rémoignage des huit témoins.

07-2-3

Qu'il soit connu à toutes nations, familles, langues et peuples, partout où cette cuvre viendra, que Joseph Smith, junior, l'interprete de ces annales, nous a fait voir les plaques dont il a éte parlé, lesquelles ont l'apparence de l'or; et que nous avons tenu et touché de nos mains chacune des feuilles que ledil Smith a traduites, et que nous avons vu, aussi, les caractères gravés, ayant l'apparence d'un travail très ancien, et d'une exécution exquise. Et nous repdoos témoignage, en toute sincérité, que ledit Smith nous a montré ces plaques ; car, nous les avons vies et pesées; et nous savons avec certitude qu'il les a en sa possession. Et nous donnons nos noms au moade, pour témoigner à toute la terre de ce que nous avons vu; et nous ne mentons pas, Dieu en rend le temoignage.

CHRISTIAN WHITMER,
JACOB WAITMER,
PETER WHITMER, Junior,
JOHN WAITMER,
HIRAM PAGE,
JOSEPH Smith, Senior,
HYRUM SMITH,
SAMUEL, H. Smith.

TABLE DES MATIÈRES.

Ch Parag. Page.

I NÉPHI.

[merged small][ocr errors][ocr errors][merged small][ocr errors][merged small][merged small]
[ocr errors]
[ocr errors]
[ocr errors]

16

[ocr errors]

16 17

[ocr errors]

.

[ocr errors]
[ocr errors][merged small]
[blocks in formation]

»

[blocks in formation]

Langue des annales. . . . . .
Népħi fait un abrégé des annales...
Songe de Léhi. .
Départ de Léhi de Jérusalem. ...
Néphi obtient les annales des Juifs...
Zoram part avec eux...

.
Contenu des plaques d'airain. .... .
Ismaël et sa famille partent avec eux. . . . .
Vision de Léhi.-Arbre. - Barre de fer. . . .
Prophétie sur le Messie et sur Jérusalem. . . .
Baptême du Messie. . .
Prophétie sur la dispersion d'Israël et son rassem-

blement. . . . . . . . . . . .
Vision de Néphi.
Malédiction sur les descendants des frères de

Néphi...
Grande et abominable église. :::::::
Prédiction sur la découverte de la terre promise.
Ecritures Saintes des Juifs. . . .
Nombreuses parties de l'Evangile retranchées. .
Avénement du Livre de Mormon. . . . . .
Don du Saint-Esprit promis. . . .
Avénement d'autres livres sacrés. . . . .
La Bible et le Livre de Mormon sont un..
Promesses aux Gentils. . . .

· · · · · · · ·
Il n'y a que deux églises.........
L'Eglise de l'Agneau peu nombreuse...
L'ouvre de Dieu commence. ...

. La plénitude de l'Evangile viendra aux Gentils. Doctrine sur le jugement final. ..

. . La boule-directrice. . . . . . .

...
La boule opere selon la foi.
Néphi reçoit l'ordre de construire un vaisseau.
Départ pour la terre promise. . . . . . .
Arrivée sur la terre promise . . . . . . .
Néphi fait des plaques de métal. ...
Le Christ annoncé. - Ses souffrances. — Zénoc.

-Néum.-Zénos. . . . . . . . . . .
Prophéties d'Isaïe sur la maison d'Israël...
Le Seigneur élèvera un étendard aux peuples..
Dispersion de la maison d'Israël. .'.'...

[ocr errors][merged small][merged small][ocr errors][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors][merged small]
« PredošláPokračovať »