A New and Literal Translation of Juvenal and Persius, Zväzok 1editor, 1789 |
Vyhľadávanie v obsahu knihy
Výsledky 6 - 10 z 31.
Strana 158
... fish fhould be CCE iterum Crifpinus ; & eft mihi fæpe vocandus Ec Ad partes ; monftrum nullâ virtute redemptum A vitiis , æger , folâque libidine fortis : Delicias viduæ tantùm afpernatur adulter . Quid refert igitur quantis jumenta ...
... fish fhould be CCE iterum Crifpinus ; & eft mihi fæpe vocandus Ec Ad partes ; monftrum nullâ virtute redemptum A vitiis , æger , folâque libidine fortis : Delicias viduæ tantùm afpernatur adulter . Quid refert igitur quantis jumenta ...
Strana 162
... fish , of a red or purple colour , therefore called mullus , from mulleus , a kind of red or purple fhoe , worne by fenators and great perfons . AINSW . I take this to be what is called the red mullet , or mullus barbatus , by fome ...
... fish , of a red or purple colour , therefore called mullus , from mulleus , a kind of red or purple fhoe , worne by fenators and great perfons . AINSW . I take this to be what is called the red mullet , or mullus barbatus , by fome ...
Strana 164
... fish itself : but , by this manner of expreffion , the poet shews his contempt of Crifpinus , and means to make his extravagance as contemptible as he can . 26. Aprovince , & c . ] In fome of the provinces which had become fubject to ...
... fish itself : but , by this manner of expreffion , the poet shews his contempt of Crifpinus , and means to make his extravagance as contemptible as he can . 26. Aprovince , & c . ] In fome of the provinces which had become fubject to ...
Strana 165
... fish , be bought . At fo much a province Sells fields : but Apulia fells greater . What dainties then can we think the emperor himself To have swallowed , when so many seftertia , a small Part , and taken from the margin of a moderate ...
... fish , be bought . At fo much a province Sells fields : but Apulia fells greater . What dainties then can we think the emperor himself To have swallowed , when so many seftertia , a small Part , and taken from the margin of a moderate ...
Strana 166
... fish about the streets . 33. Shads . ] What the filuri were , I cannot find certainly defined ; but most agree that they were a fmall and cheap kind of fish , taken in great numbers out of the river Nile - hence the poet jeeringly ...
... fish about the streets . 33. Shads . ] What the filuri were , I cannot find certainly defined ; but most agree that they were a fmall and cheap kind of fish , taken in great numbers out of the river Nile - hence the poet jeeringly ...
Iné vydania - Zobraziť všetky
A New and Literal Translation of Juvenal and Persius: With ..., Zväzok 1 Juvenal Úplné zobrazenie - 1807 |
A New and Literal Translation of Juvenal and Persius: With ..., Zväzok 1 Martin Madan,Juvenal Úplné zobrazenie - 1807 |
Časté výrazy a frázy
againſt AINSW alfo alludes alſo anceſtors antient atque becauſe Bona Dea Boötes Cæfar called Campania caufe cauſe Comp Crifpinus cùm Cybele defcribes defire denotes Domitian drefs effeminacy emperor expence faid fame fatire fays fecret feems fenators fenfe fervants fervices feven fhall fhew fhould fignifies firft firſt fituation flave fleep fmall fome fomething fometimes ftand ftill fubject fuch fuppofed Gabii Hæc Hence herſelf himſelf honour houfe houſe huſband itſelf Juvenal laft mafter means moft moſt muſt Nævolus Nero noble obferve occafion Ovid paffage pafs perfon pleaſe poet poiſon poor Prætor prefent puniſhment purpoſe quæ quàm quid Quintilian quis quod reafon Retiarius rich Romans Rome Satire ſay ſeems ſhe ſmall ſpeak ſtand tamen thefe themſelves theſe thofe thoſe thou tibi tunc ufed ufual Umbritius underſtand uſed vice Virg Virro whofe wife women yourſelf