 | Alfons Matthes - 1900 - Počet stránok 172
...Einklang der Natur; Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. In diesem eignen Zauberkreise wandelt Der wunderbare Mann und zieht uns an: Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern; Er scheint uns anzusehn, und Geister mögen An unsrer... | |
 | Wilhelm Bode - 1901 - Počet stránok 252
...und willig aus; Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. 2ft adelt er, was uns gemein erschien. Und das Geschätzte...wunderbare Mann und zieht uns an. Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen; Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns sern; Er scheint uns anzusehn, und... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1902 - Počet stránok 408
...was uns gemein erschien, Und das Geschätzte wird vor ihm zu nichts. In diesem eignen Zaubertreise wandelt Der wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen: !?» Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern) Er scheint uns anzusehn,... | |
 | Otto Lasius, Maria Lina Lasius - 1903 - Počet stránok 174
...das Leben giebt, Sein Busen nimmt es gleich und willig auf; Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. Oft adelt er,...wunderbare Mann, und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, Teil an ihm zu nehmen: Er scheint sich uns zu nah'n und bleibt uns fern; Er scheint uns anznseh'n und... | |
 | Wilhelm Bode - 1905 - Počet stránok 290
...Cein Busen nimmt es gleich und willig auf; Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gemüt belebt das Unbelebte. Oft adelt er, was uns gemein...wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen; Lr scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern: Er scheint uns anzusehn, und... | |
 | Christopf Schrempf - 1907 - Počet stránok 348
...Unbelebte. Oft adelt er, was uns gemein erscheint, Und das Gefchätzte wird vor ihm zu nichts. In diefem eignen Zauberkreise wandelt Der wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen. Die Frauen lohnen ihm das durch ein Interesse für den Dichter, dessen Art je... | |
 | Raphael Breuer - 1908 - Počet stránok 332
...das Leben gibt, Sein Busen nimmt es gleich und willig auf; Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. Oft adelt er,...wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, Teil an ihm zu nehmen ; Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern ; Er scheint uns anzusehen,... | |
 | Johann Wolfgang von Goethe - 1911 - Počet stránok 1326
...das Leben gibt, Sein Busen nimmt es gleich und willig auf: Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt, Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. Oft adelt er,...wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen: Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern; Er scheint uns anzusehn, und... | |
 | Wilhelm Herzog - 1911 - Počet stránok 766
...Oft adelt er, was uns gemein erschien, Und das Geschätzte wird vor ihm zu nichts. In diesem engen Zauberkreise wandelt Der wunderbare Mann, und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, Teil an ihm zu nehmen: Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns sern, Er scheint uns anzusehn, und... | |
 | Paul Kühn - 1912 - Počet stránok 632
...das Leben gibt. Sein Busen nimmt es gleich und willig auf: Das weit Zerstreute sammelt sein Gemüt. Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. Oft adelt er....wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen: Er scheint sich uns zu nahn, und bleibt uns fern: Er scheint uns anzusehn und... | |
| |
Und sein Gefühl belebt das Unbelebte. Oft adelt er, was uns gemein erschien, Und das Geschätzte wird vor ihm zu nichts. In diesem eignen Zauberkreise wandelt Der wunderbare Mann und zieht uns an, Mit ihm zu wandeln, teil an ihm zu nehmen: Er scheint... 
