 | Hours Paris - 1838 - Počet stránok 862
...soit faite en la terre comme au ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien , et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous induisez point en tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. SALUTATION ANGÉLIQUE. TE vous... | |
 | 1840 - Počet stránok 608
...faite en la terre comme au «îel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous induisez pas... (Il hésite.) ne nous induisez pas... ne nous induisez pas... TOM. — Vois-tu, tu... | |
 | Benjamin baron Delessert - 1840 - Počet stránok 388
...volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien, pardonne-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, et ne nous induis pas en tentation , mais délivrenous du mal , car c'est à toi qu'appartient le règne, la puissance... | |
 | Catechism ch. of Engl - 1841 - Počet stránok 118
...vienne. Ta volonté soit faite en la terre, comme au ciel. Donnenous aujourd'hui notre pain quotidien. Et nous pardonne nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensé. Et ne nous induis point en tentation , mais délivre-nous du mal. Amen. D. Que demandes-tu... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - Počet stránok 548
...soit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; et pardonnez-nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous induisez point en tentation, mais délivrez - nous du mal '. » (Saint Matthieu, vi, 9-13. ) ' Dans... | |
 | 1843 - Počet stránok 590
...eux-mêmes miséricorde. » Ne nous est-il pas ordonné de dire chaque jour : « Notre Père pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés? • Et lorsque Pierre, s'adressant à son maître, lui dit : « Seigneur, combien de fois faut-il que je pardonne... | |
 | Ambroise Guillois - 1849 - Počet stránok 610
...faite sur la terre comme au ciel; Donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien ; Et pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; Et ne nous laissez point succomber à la tentation ; Mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. D. Pourquoi appelons-nous... | |
 | Le Page - 1849 - Počet stránok 288
...faite sur la terre comme au ciel. Donneznous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonneznous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous abandonnez pas à la tentation, mais délivrez-nous du mal. Ainsi soit-il. — Après le pater, ne... | |
 | 1849 - Počet stránok 888
...toutes les langues du monde on lui adresse journellement celte prière : « Notre Père, pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés, » et que sa sainte volonté est que les diverses lois et formes de gouvernement ne soient pas un motif de... | |
 | Jean-Baptiste-Xavier Duchesne Blanchard - 1850 - Počet stránok 254
...ce temps-là, le saint patriarche fit signe au servant de se laire à ces mots : « Pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés; » et il se tut lui-même, de sorte que ce seigneur fut le seul qui les prononça. Le saint, se tournant... | |
| |
Notre Père qui êtes aux cieux ; que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour ; pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons... 
