 | 1845 - Počet stránok 570
...leading idea, with variations : !' — " O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that mv name receives a brand, And almost... | |
 | 1845 - Počet stránok 410
...leading idea, with variations : " — " O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | August Wilhelm von Schlegel - 1846 - Počet stránok 472
...«Sonette fagt.er: 0, JOT my sake do yon with fortune chide, ' . The guilty goddess of my harmless deeds. That did not better for my life provide, Than publick means which publick manners breeds, imb in bem fotgenben : Your love and pity doth th'imprcssion fill Which vulgar scandal stamp'd upon... | |
 | Hermann Ulrici - 1846 - Počet stránok 582
...pure and most most loving breast. 111. " O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners brerds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | Villemain (M., Abel-François) - 1846 - Počet stránok 408
...rude ignorance. » Sonnet LXXVIII. 1 « 0 for my saké do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means, which public manners breeds. Tlience cornes it thaï my name receives a brahd ; And almost... | |
 | Hermann Ulrici - 1846 - Počet stránok 588
...pure and most most loving breast. 111. " O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | Robert Chambers - 1847 - Počet stránok 712
...thy pure and most most loving breast. 0 for my sake do thou with fortune chide, The guilty goddess 847 public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | William Howitt - 1847 - Počet stránok 524
...orgies in which he had participated. " O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful! deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds : Hence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | Henry Norman Hudson - 1848 - Počet stránok 386
...truth Askance and strangely." And again: " O, for my sake do you with fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide, Than public means, which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
 | sir Henry Taylor - 1848 - Počet stránok 236
...by the want of a competency : — " Oh, for my sake do thou with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost... | |
| |
O, for my sake do you with Fortune chide, The guilty goddess of my harmful deeds, That did not better for my life provide Than public means which public manners breeds. Thence comes it that my name receives a brand, And almost thence my nature is subdued... 
