 | Thomas William Allies - 1870 - Počet stránok 340
...teir, teaë ber 2)td)ter fagt! .... ,,Non possum ferre, Quirites! Graecam urbem, quamvis quota portio faecis Achaei! lam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes Et linguam, et mores, et cum tibicine chordas Obliquas, née non geutilia tympana secum Venit et ad Circum jussas prostare puellas.... | |
 | Juvenal - 1872 - Počet stránok 346
...pudor obstabit. non possum ferré, Quintes, 6o Graecam urbem. quamvis quota portio faecis Achaei? iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas née non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prostare puellas... | |
 | Juvenal - 1873 - Počet stránok 402
...gelten oder doch Griechische Sprache und Griechisches Wesen zu affectiren, cf. VI 185. 296. XV 110. lam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas nee non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prostare puellas.... | |
 | Juvenal - 1873 - Počet stránok 370
...oder doch Griechische Sprache und Griechisches Wesen zu affectiren, cf. VI 185. 296. XV 110. 70 iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas née non gentilia tympana secum vexit et ad circum iussas prestare puellas.... | |
 | Juvenal - 1873 - Počet stránok 234
...sit &c.] "Do 60 Nee pudor obstabit] It is 65 Graecam urbem : quamvis quota portio faecis Achaei ? Jam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, // Et linguam et mores et cum tibicine chordas ^ <^' Obliquas, nec non gentilia tympana secum Vexit, et ad Circum jussas prostare... | |
 | Juvenal - 1873 - Počet stránok 534
...pudor pbstabit. non possum ferre, Quirites, 6O Graecam urbem. quamvis quota portio faecis Achaei ! iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes, et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas, nec non gentilia tympana secum vexit, et ad circum iussas prostare puellas... | |
 | Juvenal - 1875 - Počet stránok 260
...pudor obstabit. Non possum ferre, Quirites, oo Graecam urbem: quamvis quota portio faecis Achaei? Jam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes Et linguam et mores et cum tibicine chordas Obliquas, nec non gentilia tympana secum Vexit et ad Circum jussas prostare puellas.... | |
 | George Park Fisher - 1877 - Počet stránok 620
...together by tender affection. There were brave and generous actions, and examples of high courage 1 " Jam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes Et linguam et mores et cum tibicine chordas Obliquas nee non gentilia tympana secum Vexit et ad Circem jussas prostare puellas."... | |
 | Juvenal - 1880 - Počet stránok 300
...pudor obstabit. non possum ferre, Quirites, 60 Graecam urbem. quamvis quota portio faecis Achaei ? jam pridem Syrus. in Tiberim defluxit Orontes, et linguam et mores et cum tioicmechordas : ^obriquas nee non gentiha tympana secum \/.-yr^ h M* vexit et ad circum jussas prostare... | |
 | Horace - 1881 - Počet stránok 338
...zusammengestellt : cenitabatnonnumquam inter scortorum totius urbis ambubaiarumqueministeria. luv. 3, 62 ff. : iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam et mores et cum tibicine chordas obliquas nee non gentilia tympana secum vexit et ad Circum iussas prostare puellas.... | |
| |
... quae nunc divitibus gens acceptissima nostris et quos praecipue fugiam, properabo fateri, nec pudor obstabit. non possum ferre, Quirites, 60 Graecam urbem. quamvis quota portio faecis Achaei? iam pridem Syrus in Tiberim defluxit Orontes et linguam... 
