 | Robert Chambers - 1902 - Počet stránok 864
...swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames l>efore e distant fires Gleam on the walls and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | Thomas Humphry Ward - 1903 - Počet stránok 630
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | Samuel Edward Winbolt - 1903 - Počet stránok 316
...between Pope's heroic couplets, and Milton's iambics, as exemplified in the following :— So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | Homer - 1909 - Počet stránok 630
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering Xanthus with their rays : 700 The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand... | |
 | William Paton Ker - 1928 - Počet stránok 412
...conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light : So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrours gild,... | |
 | Arthur Finley Scott - 1957 - Počet stránok 240
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | George Sampson (Editor of Berkeley's Works.) - 1931 - Počet stránok 348
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays. The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | George Sampson (Editor of Berkeley's Works.) - 1918 - Počet stránok 308
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering...Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires Gleam on the walls, and tremble on the spires. A thousand piles the dusky horrors gild,... | |
 | 1861 - Počet stránok 428
...conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light So many names before proud Ilion blaze, And lighten glimmering Xanthus with their rays : The long reflections of the distant fires, Gleam on the walls, and tremble on the spires. {Homers Iliad, viii. — POPE. THE ROSE.... | |
 | William Murison - 1926 - Počet stránok 452
...The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering Xanthus with their rays. POPE, Iliad. The ground was all lighted up by the blazing camp-fires, round which the exultant soldiers... | |
| |
A flood of glory bursts from all the skies: The conscious swains, rejoicing in the sight, Eye the blue vault, and bless the useful light. So many flames before proud Ilion blaze, And lighten glimmering Xanthus with their rays: The long reflections of... 
