 | Horace - 1901 - Počet stránok 296
...115 proferet in lucem speciosa vocabula rerum, quae priscis memórala Catonibus atque Cethegis nu ne situs informis premit et deserta vetustas ; adsciscet...usus : vehemens et liquidus puroque simillimus amni uo fundet opes Latiumque beabit divite lingua; luxuriantia compescet, nimis áspera sano levabit cultu,... | |
 | Horace - 1925 - Počet stránok 436
...inter penetralia Vestae; obscurata diu populo bonus eruet atque t« proferet in lucem speciosa uocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc situs informis premit et déserta uetustas; adsciscet noua, quae genitor produxerit usus. *uemens et liquidus puroque simillimus... | |
 | Horace - 1926 - Počet stránok 554
...that Horace uses a quotation from Ennius or some other early poet. obscurata diu populo bonus eruet atque 115 proferet in lucem speciosa vocabula rerum,...vetustas ; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus. vemens et liquidus1 puroque simillimus anini 120 fundet opes Latiumque beabit divite lingua ; luxuriantia... | |
 | Horace - 1928 - Počet stránok 278
...quelle nuove, che vantino l'uso per padre. Impetuoso e limpi224 HORATII - EPISTVLARVM - LJBEB II-2 quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc...vetustas; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus. Vemens et liquidus puroque simillimus amni 120 fundet opes Latiumque beabit divite lingua; 'luxuriantia... | |
 | C. O. Brink - 1982 - Počet stránok 690
...inter penetralia Vestae. obscurata diu populo bonus eruet atque 115 proferet in lucem speciosa uocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc situs informis premit et deserta uetustas. asciscet noua, quae genitor produxerit usus. uemens et liquidus puroque simillimus amni 120... | |
 | Lawrence Lipking - 2009 - Počet stránok 396
...invita recedant, Et versentur adhuc intra penetralia Vestae: Obscurata diu populo bonus eruet, atque Proferet in lucem speciosa vocabula rerum, Quae priscis...atque Cethegis, Nunc situs informis premit et deserta vetustas.82 (With his tablets he will take the spirit of an honest censor: He will dare, if they have... | |
 | Robert Cramer - 1998 - Počet stránok 330
...2,10,15). Vgl. auch epist. 2,2,115-118, wo es heißt: obscurata diu populo bonus (se. poeta) eruet atque/ proferet in lucem speciosa vocabula rerum, / quae...memorata Catonibus atque Cethegis/ nunc situs informis premii et deserta vetustas, sat. 1,8, 16 bezeichnet der Dichter einen Totenacker als albis informem... | |
 | James Boswell - 2008 - Počet stránok 1024
...the ingenious Bonnell Thornton published a mock Rambler in the Drury-lane Joumal. 2 Idler, No. 70. Quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis, Nunc...usus: Vehemens, et liquidus, puroque simillimus amni, Fundet opes Latiumque beabit divite lingua. ' To so great a master of thinking, to one of such vast... | |
| |
Vestae ; obscurata diu populo bonus eruet atque proferet in lucem speciosa vocabula rerum, quae priscis memorata Catonibus atque Cethegis nunc situs informis premit et deserta vetustas ; adsciscet nova, quae genitor produxerit usus. vehemens et liquidus... 
