 | Martin Bucer - 1982 - Počet stránok 272
...*Cyprianus in concilio Carthaginensi21: Nulla nos certe deterret autoritas a querendo quid verum sit: «quando habeat omnis episcopus pro licentia libertatis et potestatis suae arbitrium proprium, tanquam iudicari non possit ab alio», quomodo nec ipse potest alterum iudicare. [287] 6Communis et... | |
 | József Heiszler - 1894 - Počet stránok 344
...amoventes. Neque enim quisquam nostrum episcopum se esse episcoporum constituit, aut tyrannico terroré, ad obsequendi necessitatem collegas suos adigit, quando habeat omnis episcopus pro licentia libertatis ét potestatis suae arbitrium proprium, tamque iudicari ab alip non possit, quam nec ipse potest alterum... | |
 | Attilio Carpin - 2006 - Počet stránok 286
...senserit, amouentes. Neque enim quisquam nostrum episcopum se episcoporum constituit aut tyrannico terrore ad obsequendi necessitatem collegas suos adigit,...libertatis et potestatis suae arbitrium proprium tamque iudicari ab alio non possit quam nec ipse possit alterum iudicare. Sed expectemus uniuersi iudicium... | |
 | Attilio Carpin - 2007 - Počet stránok 267
...senserit, amouentes. Neque enim quisquam nostrum episcopum se episcoporum constituit aut tyrannico terrore ad obsequendi necessitatem collegas suos adigit,...libertatis et potestatis suae arbitrium proprium tamque iudicari ab alio non possit quam nec ipse possit alterum iudicare. Sed expectemus uniuersi iudicium... | |
 | 1908 - Počet stránok 798
...diversum senserit amoventes. neque enim quisquam nostrum episcopum se episcoporum constituit auttyrannico terrore ad obsequendi necessitatem collegas suos adigit,...libertatis et potestatis suae arbitrium proprium tamque iudicari ab alio non possit, quam nec ipse possit alterum iudicare. sed expectemus universi iudicium... | |
 | 1845 - Počet stránok 826
...of us) episcopum se ease episcoporum constituit, aut tyrannico trrrore ad obscquendi necessitate™ collegas suos adigit, quando habeat omnis episcopus...potestatis suae arbitrium proprium, tamque judicari ab aJto nun possit, quam nee ipse potest alterum judicare. Sed expectemus universi judicium Domini nostri... | |
| |
... superest, ut de hac ipsa re singuli, quid sentiamus, proferamus neminem iudicantes aut a iure communicationis aliquem, si diversum senserit, amoventes. neque enim quisquam nostrum episcopum se episcoporum constituit aut tyrannico terrore ad obsequendi... 
