 | Persius, John Conington - 1874 - Počet stránok 212
...manibus illis, nunc non e tumulo fortunataque favilla nascentur violae?' Rides, ait, et nimis uncis 40 naribus indulges, an erit qui velle recuset os populi meruisse et cedro digna locutus linquere nee scombros metuentia carmina nee tus? 'Quisquis es, o, modo quern ex adverso dicere fed, non ego... | |
 | Juvenal - 1875 - Počet stránok 260
...Manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque fivilla Nascentur violae? "Eides," ait, "et nimis uncis -to Naribus indulges: an erit qui velle recuset Os populi meruisse, et cedro digna locutus Linqnere nec scombros metuentia carmina nee tus?" Quisquis es, o modo quem ex adverso dicere feci,... | |
 | Persius - 1879 - Počet stránok 48
...Assensere viri; nunc non cinis ille poetae Felix? noti levior cippus nunc imprimit ossa? Laudant convivae; nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque...favilla Nascentur violae ? — Rides , ait , et nimis uncís 40 Naribus indulges; an erit qui velle recuset Os populi meruisse, et cedro digna locutus Linquere... | |
 | Leo Hartley Grindon - 1883 - Počet stránok 360
...says: — Nunc non cinis ille poetae Felix ? non levior cippus nunc imprimit ossa ? Laudunt convivas : nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur violse ? — (i. , 36-40.) We must be careful, at all times, never to over-estimate Shakspere's particular... | |
 | Persius - 1884 - Počet stránok 144
...Adsensere viri : nune non cinis ille poetae Felix? non levior cippus nunc inprimit ossa? Laudant convivae : nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque...favilla Nascentur violae? " Rides," ait, "et nimis uncis 40 Naribus indulges. An erit qui velle recuset Os populi meruisse et cedro digna locutus Linquere nec... | |
 | Persius - 1884 - Počet stránok 146
...cinis ille poetae Felix? non levior cippus mme inprimit ossa? Laudant convivae : nunc non e mtfnibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur violae? "Rides," ait, "et nimis uncis 40 Naribus indulges. An erit qui velle recuset Os populi meruisse et cedro digna locutus Linquere nee... | |
 | Juvénal, Iuvenalis - 1889 - Počet stránok 586
...Dichter): nunc non cinis ille poetae felix? non levior cippus nunc imprimit ossa? laudant convivae : nunc non e manibus illis, nunc non e tumulo fortunataque favilla nascentur violae? 210 Die Vorfahren (bezahlten nicht nnr willig das Hönorar, sondern) lehrten auch die Jugend Pietät... | |
 | Juvenal - 1890 - Počet stránok 144
...3, 76 : Nasonis molliter ossa cubent et surtout PERS. I, 36 : Non levior clppus nunc imprimit ossa? nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur violae. Pour le tour avec ellipse du verbe, cf. VIRG. Georg. III, 518 : Di, meliora piis erroremque hostibus... | |
 | Ovid - 1898 - Počet stránok 614
...Non levior cippus nunc imprimit ossa? Laudant convivac : nunc non e manibus illis Nunc non e túmulo fortunataque favilla Nascentur violae? "Rides" ait...uncis Naribus indulges. An erit qui velle recuset Os popnli meruisse et cedro digna locutus Linquere nee scombros metnentia carmina ncc tus ? " ' There... | |
 | Ovid - 1898 - Počet stránok 622
...cippus nunc imprimit ossa? Laudant convivae : nunc non e manibus illis Kunc non e túmulo fortnnataque favilla Nascentur violae? "Rides" ait "et nimis uncis Naribus indulges. An erit qui volle recnset Os populi mentisse et cedro digna locntus Linquere nec scombros metaentia carmina ncc... | |
| |
Felix ! non levior cippus nunc imprimit ossa ? Laudant convivae : nunc non e manibus illis, Nunc non e tumulo fortunataque favilla Nascentur violae? — Rides, ait, et nimis uncis Naribus indulges. 
