 | Horace - 1928 - Počet stránok 278
...indignum coges? » « Adimam bona. » « Nempe pecus, [rem, 75 lectoB, argentum: tollas licet. » « In manicis et compedibus saevo te sub custode tenebo....Opinor, hoc sentit: « moriar. » Mors ultima linea rerumst. 149 ORAZIO - EPISTOLE - LIBRO 1-16 gi, in che aia più libero d'uno schiavo l'avaro, che pei... | |
 | 1911 - Počet stránok 736
...lectos, argentum : tollas licet. — in manicis et compedibus saevo te snb custode tenebo. — ipse dens, simul atque volam, me solvet. — opinor, hoc sentit : moriar; mors ultima linea reram est (5). Maintenant que nous avons essayé de déterminer aussi objectivement que possible les... | |
 | 1908 - Počet stránok 596
...Ausmalung der Penthensszene bei Horaz Epist. I, 16, 73 ff., welche schließt mit den Worten „ipso deus, simul atque volam, me solvet". opinor hoc sentit „moriar". mors ultima linea rerum est. Dasselbe bei Plutarch De tranqu. an. 18, S. 4760. Aus der Übereinstimmung des Dichters mit dem Popularphilosophen... | |
 | Michel de Montaigne - 1800 - Počet stránok 942
...and that fortifies us wherewithal to defie violence and injustice, and to contemn prisons and chains. in manicis, et Compedibus, saevo te sub custode tenebo....Hoc sentit, moriar : mors ultima linea rerum est. Horat. 1. i. Epist. 16. With rugged chains I'll load thy hands and feet, And to a surly keeper thee... | |
 | Daniel M. Hooley - 1997 - Počet stránok 310
...speciosum pelle decora. indignum coges?" "adimam bona." "nempe pecus, rem, lectos, argentum: tollas licet." "in manicis et compedibus saevo te sub custode tenebo."...hoc sentit, "moriar." mors ultima linea rerum est. [The good and wise man will dare to say, "Pentheus, ruler of Thebes, what will you compel me, though... | |
 | 1997 - Počet stránok 380
...seems to touch the side. 2. 3400-33 Negative: But avoid touching it so that you do not injure your 'Quamvis. Scaeva, satis per te tibi consulis et scis, | quo tandem pacto deccat mainribus uti, | disce . . .'. Q. Cicero begins his instructions for his brother's application... | |
 | Pedro Pablo Fuentes González - 1998 - Počet stránok 644
...indignum coges ? » « Adimam bona. » « Nempe pecus, rem, / léelos, argentum : tolas licet. » « In manicis et / compedibus saevo te sub custode tenebo. » / « Ipse deus, simul atque volam. me solvet. » Opinar / hoc sentit, « moriar. » Mors ultima linea rerum est. 2. Comme on le voit, le futur antérieur,... | |
 | John Henry Newman - 2001 - Počet stránok 518
...argentum; tollas licet». «In manicis et Compendibus, sa;vo te sub custode tenebo» (leggi i 39 Articoli). «Ipse Deus, simul atque volam, me solvet». Opinor, Hoc sentit: Moriar. Mors ultima linea rerum est\ ' Organo accademico dell'Università di Oxford. ' Robert Hussey (1801-1856), professore di storia della... | |
 | David Armstrong - 2004 - Počet stránok 384
...perferre patique indignum coges?" "adimam bona." "nempe pecus, rem, lectos, argentum: tollas licet." "in manicis et compedibus saevo te sub custode tenebo."...opinor, hoc sentit: "moriar." mors ultima linea rerum. The wise and good man will dare to say, "Pentheus, first man in Thebes, what will you make me endure... | |
 | C. K. Barrett - 2004 - Počet stránok 728
...theme is echoed by Horace. Epistles 1.16.76-78, who repeats the story adding his own interpretation. '"In manicis et compedibus saevo te sub custode tenebo." "Ipse deus, simul atque volam, me solvet.'" Horace adds (78, 79), 'Opinor, hoc sentit, "moriar". mors ultima linea rerum est.' See also Ovid, Metamorphoses... | |
| |
moriar. 
