 | William Shakespeare - 1843 - Počet stránok 450
...thon yet so fair? I will believe — Shall I believe that unsubstantial death is amorous ; And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark...chamber-maids ; O ! here Will I set up my everlasting rest, And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh. — Eyes , look your last Arms,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - Počet stránok 364
...dear Juliet, Why art thou yet so fair? Shall I believe That unsubstantial death is amorous ; And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark...chamber-maids ; O, here Will I set up my everlasting rest ; And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh. — Eyes, look your last... | |
 | William Shakespeare - 1843 - Počet stránok 594
...the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to he his paramour? For fear of that, I will still stay with thee, And never from this palace of dim...chambermaids. O, here Will I set up my everlasting rest, And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied flesh. — Eyes, look your last! Arms,... | |
 | William Shakespeare - 1843 - Počet stránok 582
...dear Juliet, Why art thou yet so fair? Shall I believe That unsubstantial death is amorous ; And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to be his paramour? For fear of that, I will still stay with thee, And never from this palace of dim night Depart again: here, here will I... | |
 | Alexander Dyce - 1843 - Počet stránok 350
...thou yet so fair ? / will believe — Shall I believe that unsubstantial death is amorous ; And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to be his paramour ?" We give the text as it stands in every old copy, quarto and folio, excepting the quarto, 1597, where... | |
 | William Shakespeare - 1847 - Počet stránok 872
...thou yet so fair? I will believe — Shall I believe that unsubstantial death is amorous ; And that ! ; О ! here Will I set up my everlasting rest. And shake the yoke of inauspicious stars From this world-wearied... | |
 | George Fletcher - 1847 - Počet stránok 416
...the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to be his paramour ? For fear of that, I will still stay with thee, And never from this palace of dim...will I remain, With worms that are thy chambermaids. — Oh, here Will I set up my everlasting rest, And shake the yoke of inauspicious stars From this... | |
 | William Shakespeare - 1990 - Počet stránok 292
...And that the lean abhorred monster keeps 105 Thee here in dark to be his paramour? For fear ofthat I still will stay with thee, And never from this palace...remain With worms that are thy chambermaids. O here i io Will I set up my everlasting rest 240 Paris! What did my servant say, when my mind was elsewhere,... | |
 | Jerry Blunt - 1990 - Počet stránok 232
...dear Juliet, Why art thou yet so fair? shall I believe That unsubstantial Death is amorous And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to be his paramour? For fear of that I will stay with thee And never from this pallet of dim Night Depart again; here, here will I remain... | |
 | Joan Ramon Resina - 1991 - Počet stránok 360
...muerte, y aun allí se afana por afirRoM.—Shall I believe That unsubstantial Death is amorous, And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark...still will stay with thee, And never from this palace ofdim night Depart again. [V, iii, 102-108] ROM. — ¿Habré de creer Que la Muerte incorpórea es... | |
| |
Ah. dear Juliet, Why art thou yet so fair? Shall I believe That unsubstantial Death is amorous, And that the lean abhorred monster keeps Thee here in dark to be his paramour? 
