But if they say thus, Come up unto us; then we will go up : for the LORD hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold,... Herodotus - Strana 198podľa Herodotus - 1812Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Clarimond Mansfield - 1922 - Počet stránok 294
...then we will go up: for Yahweh hath delivered them into our hand; and this shall be the sign unto us." And both of them discovered themselves unto the garrison...said, " Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves." And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| Newton Marshall Hall - 1922 - Počet stránok 270
...hath delivered them into our hand: and this shall be the sign unta us." And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and...said, " Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves." And the men of the garrison answered Jonathan and his armor-bearer,... | |
| 1923 - Počet stránok 694
...MICHMASH go up : for the LORD hath delivered them into our hand : and this shall be the sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes 60 where they had hid themselves. And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| Paul Edward Kretzmann - 1923 - Počet stránok 820
...we will go up, for the Lord hath delivered them into our hand; and this shall be a sign unto us. V. uldest have her to thy wife, v. 12. then boldly showed themselves as they advanced; and the Philistines said, voicing their scornful contempt... | |
| Thomas David Williams - 1923 - Počet stránok 1076
...went down to the Philistines, to sharpen every man his ploughshare. . . .— / Kings sill 20. . . . And the Philistines said: Behold the Hebrews come forth out of the holes wherein they were hid. — / Kings xiv. 11. Moreover the Hebrews that had been with the Philistines... | |
| Paul Edward Kretzmann - 1923 - Počet stránok 824
...we will go up, for the Lord hath delivered them into our hand; and this shall be a sign unto us. V. ed the mark of bondage in his ear. V. 42. For they are My boldly showed themselves as they advanced; and the Philistines said, voicing their scornful contempt... | |
| Elizabeth Czarnomska - 1924 - Počet stránok 480
...— then we will go up; for Yahweh hath delivered them unto us; and this shall be the sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said: Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. And the men of the garrison answered Jonathan and his armor-bearer,... | |
| 1859 - Počet stránok 1124
...ice will go up :for the Lord hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| 1859 - Počet stránok 1104
...then we will go up :for the Lord hath delivered them into our hand : and this shall be a sign unto us. And both of them discovered themselves unto the garrison...Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holet where they had hid themselves. And the men of Ike garrison answered Jonathan and his armourbearer,... | |
| Charles M. Sheldon - 1924 - Počet stránok 664
...hath delivered them into our hand : and this shall be the sign unto us. And both of them disclosed themselves unto the garrison of the Philistines: and...Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves. And the men of the garrison answered Jonathan and his armorbearer,... | |
| |