... prix de la vertu, il peint trait pour trait Jésus-Christ : la ressemblance est si frappante, que tous les Pères l'ont sentie, et qu'il n'est pas possible de s'y tromper. Quels préjugés, quel aveuglement ne faut-il point avoir pour oser comparer... Aux incrédules et aux croyans: l'athée redevenu chrétien - Strana 91podľa Jean Joseph Delauro-Dubez - 1837 - Počet stránok 510Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Jean-Jacques Rousseau - 1856
...qu'il n'est pas « possible de s'y tromper. Quels préjugés , quel aveuglement ne faut-il « point avoir pour oser comparer le fils de Sophronisque au fils de « Marie 1 Quelle distance de l'un à l'autre ! Socrate mourant sans dou« leurs , sans ignominie , soutint... | |
 | 1857
...sentie, et qu'il n'est pas possible de s'y tromper. Quels préjugés, quel aveuglement ne faut-il point pour oser comparer le fils de Sophronisque au fils de Marie ! quelle distance de l'un à l'autre !... Mais où Jésus avait-il pris chez les siens celte morale élevée et pure dont lui seul a donné... | |
 | Jean Jacques Rousseau - 1857 - Počet stránok 533
...tromper. Qucls « préjugés, quel aveuglement ne faut-il point avoir, pour oser i comparer le lils de Sophronisque au fils de Marie ! Quelle distance « de l'un à l'autre ! Socrate mourant sans douleurs , sans ignomii nie, soutint aisément jusqu'au bout son personnage; et si cette « facile... | |
 | Félix André Augustin Poujol - 1857
...préjugés, quel aveuglement ne faut-il poinl avoir pour oser comparer le Gis de Sophronisquc au lus de Marie? Quelle distance de l'un à l'autre! Socrate mourant sans douleur, sans ignominie, soutint jusqu'au bout son personnage, et si celle facile mort n'eûl.honoré sa vie, on douterait si Socrale,... | |
 | Ambroise Potton - 1859 - Počet stránok 456
...quel aveuglement et quelle mauvaise foi ne faut- il point pour oser comparer le fils de Sophrot'isque au fils de Marie! Quelle distance de l'un à l'autre! Socra.te, mourant sans douleur, sans ignominie, soutient aisément jusqu'au bout son personnage ; et si cette facile mort n'eût honoré sa vie, on... | |
 | Adolphe Mazure - 1861 - Počet stránok 360
...expire sur une croix. » — Rousseau continue : Quels préjugés, quel aveuglement ne faut-il point pour oser comparer le fils de Sophronisque au Fils...l'autre! Socrate mourant sans douleur, sans ignominie, soutient jusqu'au bout son personnage ; et si cette facile mort n'eût honoré sa vie, on douterait... | |
 | Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861
...sentie, et qu'il n'est pas possible de s'y tromper. Quels préjugés, quel aveuglement ne faut-il point pour oser comparer le fils de Sophronisque au fils de Marie ! quelle distance de l'un à l'autre !... Mais où Jésus avait-il pris chez les siens celte morale élevée et pure dont lui seul a donné... | |
 | 1862
...les plus forts employés par Rousseau. Qnels préjugés, qnel aveuglement ne faut-il point avoir ponr oser comparer le fils de Sophronisque au Fils de Marie? Quelle distance de l'un à l'antre! Socrate mourant sans douleur, sans ignominie, soutint aisément jusqu'au bout son personnage;... | |
 | Pierre Leroux - 1863
...et qu'il n'est pas possible de s'y tromper. « Quels préjugés, quel aveuglement ne faut-il point avoir pour « oser comparer le fils de Sophronisque...l'autre! Socrate mourant sans douleur, sans « ignominie , soutient aisément jusqu'au bout son personnage ; « et si cette facile mort n'eût honoré sa vie,... | |
 | Léger Marie Pioger - 1863 - Počet stránok 72
...quel aveuglanjent ne faut - il pas avoir pour oser comparer le fils de Sophronisque au Ris de'Marie! Quelle distance de l'un à l'autre! Socrate, mourant sans douleur, sans ignominie, soutient aisément jusqu'au bout son personnage; et si cette mort n'eût honoré sa vie , on douterait... | |
| |