 | Francis Patrick Kenrick (abp. of Baltimore.) - 1858 - Počet stránok 608
...injurié , raillé , maudit de lout un peuple, est la plus horrible , qu'on puisse craindre. Socrale prenant la coupe empoisonnée bénit celui qui la...présente , et qui pleure. Jésus au milieu d'un supplice alTreux , prie pour ses bourreau! acharnés. Oui, si la vieel la morí de Socrale sonl d'un sage ,... | |
 | Baguenault de Puchesse (M., Fernand) - 1859 - Počet stránok 506
...puisse désirer ; celle de Jésus expirant dans a les tourments, injurié, raillé, maudit de tout ce un peuple, est la plus horrible qu'on puisse «craindre....Socrate, prenant la coupe empoison«née, bénit celui quilaluiprésente et qui pleure ; «Jésus, au milieu d'un supplice affreux, prie pour « ses bourreaux... | |
 | Augustin Calmet - 1860 - Počet stránok 718
...amis, est la plus douce qu'on puisse désirer; celle de Jésus expirant dans les tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible qu'on puisse craindre. Socrale prenant la coupe empoisonnée, bénit celui qui la lui présente et qui pleure; Jésus, au... | |
 | Charles Pélage Le Noir - 1860 - Počet stránok 968
...est la plus dour« Зи'оп puisse désirer; celle de Jésus expirant ansies tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible qu'on puisse craindre. Socrale, prenant la coupe empoisonnée, bénit celui qui la lui présente et qui pleure. Jésus, au... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - Počet stránok 776
...la plus douce qu'on « puisse désirer. Celle de Jésus, expirant dans les tourments, inju« rié , raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible...lui présente et qui pleure. Jésus, au milieu d'un sup« plice affreux, prie pour ses bourreaux acharnés. Oui, si la vie et « la mort de Socrate sont... | |
 | Adolphe Mazure - 1861 - Počet stránok 376
...Jésus, expirant dans les tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple1, est la plus terrible qu'on puisse craindre. Socrate, prenant la coupe empoisonnée,...lui présente et qui pleure; Jésus, au milieu d'un affreux supplice, prie pour ses bourreaux acharnés. Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d'un... | |
 | Démonstrations - 1862 - Počet stránok 686
...peuple, est la plus horrible qu'on puisse craindre. S prenant empoisonnée, bénil celui qui la lui pré> et qui pleure; Jésus, au milieu d'un supplice affreux,...prie pour ses bourreaux acharnés. Oui, si la vie el la mort de Socrate sont d'un sage, LA VIE ET LA MORT DE JÉSUS SONT D'LN DIEU. Dirons-nous que l'histoire... | |
 | Pierre Leroux - 1863 - Počet stránok 426
...est la plus douce qu'on « puisse désirer. Celle de Jésus expirant dans les tourments, in» jurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible « qu'on puisse craindre. Socrale prenant la coupe empoisonnée « bénit celui qui la lui présente, et qui pleure. Jésus,... | |
 | Anselme Ouradou - 1864 - Počet stránok 448
...amis est la plus douce qu'on puisse désirer; celle de Jésus expirant dans les tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible...lui présente et qui pleure; Jésus, au milieu d'un affreux supplice, prie pour ses bourreaux acharnés. Oui, si la vie et la mort de Socrate sont d'un... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1865 - Počet stránok 530
...amis est la plus douce qu on puisse désirer; celle de Jésus, expirant dans les tourments, injurié, raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible qu'on puisse craiinlre. Socrate prenant la coupe empoisonnée, bénit celui qui la lui présente et qui pleure ;... | |
| |
La mort de Socrate philosophant tranquillement avec ses amis est la plus douce qu'on puisse désirer ; celle de Jésus expirant dans les tourmens , injurié , raillé, maudit de tout un peuple, est la plus horrible qu'on puisse craindre. 
