Verily, verily, I say unto you, He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth; and the... An Exposition of the Liturgy, etc. Second edition - Strana 124podľa Peter GANDOLPHY - 1815Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - Počet stránok 582
...unwarrantable means, upon the charge of the Church, that man is no other than a thief and a robber. X. 2 But he that entereth in by the door is the shepherd of the sheep. But he that is duly and lawfully called by me, he is the true shepherd of his Church. X. 3 To him the... | |
| Henry Alford - 1808 - Počet stránok 968
...by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. 2 3 To him the porter openeth ; and the sheep 0 render, Would not have. tion, not understanding the words... | |
| John Watkins - 1809 - Počet stránok 454
...sin: but now ye say, We see; therefore your sin remaineth. but climbeth up some other way, the same a a thief and a robber. But he that entereth in by the...own sheep by name, and leadeth them out. And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him : for they know his voice.... | |
| 1809 - Počet stránok 670
...into the sheep-fold, but climbeth up some 2 other way, that man is a thief and a robber. But he that 3 entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter openeth ; and the sheep hearken to his voice : and he calleth his own sheep by name, and lead4, eth them out. And when he bringeth... | |
| 1809 - Počet stránok 674
...unto you, He that entreth'not by the door into the Iheepfold, but climbeth up fome other way, the fame is a thief and a robber. But he that entereth in by the door is the fliepherd of the fheep. To him the porter openeth; and the fheep hear his voice: and he calleth his... | |
| William Newcome - 1809 - Počet stránok 512
...the door is the shepherd of the sheep. . . i 3 To him the porter openeth; ::ji: .'••• . „. . and the sheep hear his voice ; and he calleth his own sheep by .::• '. -,-.. name, and leadeth them out. 4 And when he putteth forth • •_ ,.' .(If. ; , , .. „ his own sheep, he goeth before... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - Počet stránok 438
...unto you, He that entereth not by by the door into the sheep-fold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he that entereth...sheep by name, and leadeth them out. .' , And when he putteth forth his own sheep, he goeth before them, and the sheep follow him : for they know his voice.... | |
| Church of England - 1810 - Počet stránok 466
...into the sheep-fold, but climbeth up some other way, the same is a thief and a robber. But he th-.it entereth in by the door, is the shepherd of the sheep. To him the porter opentth, and the sheep hear his voice ; and he calleth his own sheep by name, and leadeth them out.... | |
| Frederick Smith - 1811 - Počet stránok 274
...ix. 5. He that entereth not by the door into the sheepfold, but climbeth up some other way, the 218 same is a thief and a robber : but he that entereth...sheep by name, and leadeth them out : And when he putteth forth his own sheep he goeth before them, and the sheep follow him, for they know his voice.... | |
| John Walker - 1811 - Počet stránok 518
...eastern countries, followed in the care of their flocks. In St. John x. 3, 4, we have these words; 'To him the porter openeth; and the sheep hear his...sheep by name, and leadeth them out : and when he putteth forth his own sheep, he £oeth before them, and the sheep follow him, for they know his voice.'... | |
| |