| Catholic Church - 1924 - Počet stránok 160
...tenebris. Appellavitque lucem diem : et tenebras noctem. Factumque est vespere et mane : dies unus. Dixit quoque Deus. Fiat firmamentum in medio aquarum : et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas quœ erant sub firmamento : ab his quœ erant super firmamentum.... | |
| 1926 - Počet stránok 502
...vidit Deus lucem quod esset bona et divisit lucem ac tenebras 5 appellavitque lucem diem et tenebras noctem factumque est vespere et mane dies unus. 6...firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aquis 7.et fecit Deus firmamentum I. 2. tenebrae super CALTMO; tenebrae erant super OCA. Desunt Tit. incipit... | |
| Catholic Church, Joseph Connelly - 1957 - Počet stránok 302
...VESPERS AND COMPLINE Notes on Hymn 23 Author. As 22. 6. Dixii quoque Dens: Fiat firmamentum in media aquarum, et dividat aquas ab aquis. 7. Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas quae erant subfirmamento ab his quae erant super firmamentum. Etfaetum est ita. 8. Vocavitque Deus... | |
| 1985 - Počet stránok 212
...presentata come un susseguirsi di atti linguistici. « Dixit Deus: Fiat Lux. Et facta est lux. (...). Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. (...) Et factum est ita. (...) » 2. Dio crea il mondo parlando o, più precisamente, il mondo prima... | |
| Juan David García Bacca - 1986 - Počet stránok 636
...Factumque est vespere et mane, dies unus. •Dixit quoque Deus: Fiat firmament um in medio aquanun, et dividat aquas ab aquis. 7 Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas quae erant sub firmamento, ab his quae erant super firmamentum. Et factum est ita. " Vocavitque Deus... | |
| Haijo Jan Westra, Christina Vester - 1994 - Počet stránok 414
...SATURN The problem resulted from the creation account according to Genesis (1.6-7; cf. Ps. 148.4): Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum.... | |
| 1999 - Počet stránok 844
...tenebras. 'Appellavitque Deus lucem Diem et tenebras Noctem. Factumque est vespere et mane, dies unus. 'Dixit quoque Deus: «Fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aquis». 'Et fecit Deus firmamentum divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum.... | |
| Galmés i Sanxo, Salvador, Rosselló Bover, Pere - 2001 - Počet stránok 334
...LA DINÀMICA TERRESTRE INTERNA EN LOS TIEMPOS GEOLÓGICOS, o SEA: PRINCIPIO FÍSICO DE LA DINÀMICA Dixit quoque Deus: fiat firmamentum in medio aquarum et dividat aquas ab aquis. Divisitque aquas quae erant sub firmamento ab his quae erant super firmamentum. Dixit vero Deus: congregentur... | |
| Miguel Angel Granada - 2001 - Počet stránok 268
...Furori, 51. 25. Ibi, p. 47. Recordemos el texto mosaico, según la traducción latina de la Vulgata: «Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super firmamentum».... | |
| John D. Lyons - 2005 - Počet stránok 318
...create by dividing, Montaigne comes very close to the Vulgate's insistence on God's similar gestures: "Dixit quoque Deus: Fiat firmamentum in medio aquarum: et dividat aquas ab aquis. Et fecit Deus firmamentum, divisitque aquas, quae erant sub firmamento, ab his, quae erant super f1rmamentum"... | |
| |