 | William Bell - 1852 - Počet stránok 348
...the moon pale and watery ; or, for other reasons, eg Midsummer Night's Dream, act ii. SC. 2 :— " Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air." But a full consideration will- be given to them, and Ovid's Anna Perenna, in a future chapter. Another... | |
 | John Kitto - 1851 - Počet stránok 1022
...the eye and the heart could leach, makes reference in two jKissages to this evil influence : — ' the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air. That rheumatic diseases do abound.' Wdi.ND ii. 2. ' It is the very error of tlie moon ; She comes more... | |
 | William Shakespeare, Stanley W. Wells - 1967 - Počet stránok 180
...undistinguishable. The human mortals want their winter cheer. No night is now with hymn or carol blessed. Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound; And thorough this distemperature we see The seasons alter; hoary-headed... | |
 | Peter Brook - 1974 - Počet stránok 300
...Tit. 11.1 No night is now with hymn or carol blessed. Kalimba (Thumb-Harp) Therefore thefrnoon,j drD the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air. That rheumatic diseases do abound; And thorough this distemperature we see The seasons alter; hoary-headed... | |
 | David Richman - 1990 - Počet stránok 212
...the unseasonal prodigies with human passion and torment: The human mortals want their winter here; No night is now with hymn or carol blest; Therefore...of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature we see The seasons alter: hoary-headed... | |
 | Camille Wells Slights - 1993 - Počet stránok 316
...Change and Continuity moves from the human to the natural as well as from the natural to the human: No night is now with hymn or carol blest. Therefore...of floods), Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound, (ni 102-05 )6 Thus, while the earlier comedies generally posit a... | |
 | William Shakespeare - 1994 - Počet stránok 692
...undistinguishable. The human mortals want their winter cheer. No night is now with hymn or carol blessed. Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound; And thorough this distemperature we see The seasons alter; hoary-headed... | |
 | 1995 - Počet stránok 108
...sea, To dance our ringlets to the whistling wind, But with thy brawls thou hast disturbed our sport Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature we see The seasons alter hoary-headed... | |
 | David L. Smith, Richard Strier, David Bevington - 2003 - Počet stránok 312
...element of menace in the play when Titania tells us that, as a result of Oberon's quarrel with her, Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound. And thorough this distemperature we see The seasons alter . . .... | |
 | William Shakespeare - 1996 - Počet stránok 1290
...wanton green, For lack of tread, are undistinguishable: The human mortals want their winter cheer; AURENCE. Come, is the bride ready to go to church?...never to return: — О son, the night before thy we That rheumatic diseases do abound: And thorough this distemperature we see The seasons alter: hoary-headed... | |
| |
Therefore the moon, the governess of floods, Pale in her anger, washes all the air, That rheumatic diseases do abound : And thorough this distemperature we see The seasons alter : hoary-headed frosts Fall in the fresh lap of the crimson rose, And on old... 
