NEMPE hoc assidue : jam clarum mane fenestras Intrat et angustas extendit lumine rimas, Stertimus, indomitum quod despumare Falernum Sufficiat, quinta dum linea tangitur umbra. " En quid agis ? siccas insana Canicula messes Jamdudum coquit, et patula... The Satires of Persius Translated: With Notes - Strana 40podľa Persius, Sir William Drummond - 1803 - Počet stránok 189Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Persius - 1832 - Počet stránok 307
...que }e tableau $6 cet{e éducation. SATIRA TERTIA. haec assidue? jam clarum mane fenestras Inlrat, et angustas extendit lumine rimas. Stertimus, indomitum quod despumare Falernum Sufficiat ! Quinta duin linea tangitur umbra, En quid agis! siccas insana canicula messes Jam il iicluni coquit, et patula... | |
 | Johann Kaspar von Orelli - 1833 - Počet stránok 396
...adinoveam tcmplis , et farre litabo. 75 SÁTIRA TERTIA. „Wempe hoc assidue? lam darum mane fencstras Intrat et angustas extendit lumine rimas. Stertimus,...indomitum quod despumare Falernum Sufficiat, quinta dura linea tangitur umbra. En quid agis? Siccas insana canícula messes 5 lam diidurn coquit et patula... | |
 | Samuel Warren - 1835 - Počet stránok 552
...chambers at a moment's notice, bar your outer door, and sleep off a debauch in sacred silence ! — ^— " Jam clarum mane fenestras Intrat, et angustas extendit...lumine rimas. Stertimus, indomitum quod despumare Folernum, Sufficiat — " — 'Verumne? itane? ocius adsit Hue aliquis? Nemon ' ? — Turgescit vitrea... | |
 | Juvenal - 1835 - Počet stránok 548
...Sufficiat, quinta dum linea tangitur umbra. s En quid agis ? siccas insana canícula messes Jam dudum coquit, et patula pecus omne sub ulmo est : Unus ait comitum. "Verumne? itane? ocius adsit Hue aliquis ! nemon' ?" Turgescit vitrea bilis, pueris notam : conf. Prop. I. 3. 31. seq.... | |
 | Persius - 1837
...derniers retranchemens. SATIRA TERTIA. IN JUVENUM DESIDIAM. « Nempe hoc assidue ? jam clarum manè fenestras Intrat , et angustas extendit lumine rimas....umbra. En quid agis ? siccas insana canicula messes Jamdudiun coquit : et patula pecus omue sub ulmo est , Unus ait comitum. » — Verumne ? itane ? ocyus... | |
 | Juvenal - 1838 - Počet stránok 252
...pectus honesto. Haec cedo ut admoveam templis, et farre litabo. 75 SATIRA III. NEMPE hoc assidue 1 jam clarum mane fenestras Intrat, et angustas extendit...rimas. Stertimus, indomitum quod despumare Falernum SufHciat, quinta dum linea tangitur umbra. En quid agis 1 siccas insana Canicula messes Jam dudum coquit,... | |
 | Juvenal - 1838 - Počet stránok 252
...fenestras Intrat, et angustas extendit lumine rimas. Stertimus, indomitum quod despumare Falernum SufEciat, quinta dum linea tangitur umbra. En quid agis ? siccas insana Canicula messes 5 Jam dudum coquit, et patula pecus omne sub ulmo est: Unas ait comitum. ' Verumne? itane ? ocius adsit... | |
 | Juvenal - 1839 - Počet stránok 537
...: " Wisdom is the principal thing ; therefore get Wisdom j" Proverbs iv. 7. O. " NEMPE hoc assidue? Jam clarum mane fenestras Intrat et angustas extendit...Falernum Sufficiat." " Quinta dum linea tangitur umbra? 5 En quid agis ? Siccas insana canícula messes Jam dudum coquit et patula pecus omne sub ulmo est."... | |
 | Juvenal - 1839 - Počet stránok 537
...therefore get Wisdom ;" Proverbs iv. ?. O. SAT. III. " NEMPE hoc assidue ? Jam clarum mane fenestra» Intrat et angustas extendit lumine rimas." " Stertimus,...Falernum Sufficiat." " Quinta dum linea tangitur umbra ? 5 En quid agis ? Siccas insana canicula messes Jam dudum coquit ct patula pecus omne sub ulmo est,"... | |
 | Juvenal - 1839
...slept till eleven — near half the day. " shadow. SAT. III. En, quid agis ? siccas insana canícula messes Jamdudum coquit, et patula pecus omne sub ulmo est. Unus ait comitum, " Verumne ? Itane ? Ocius adsit " Hue aliquis. Nemon' ?" Turgescit vitrea bilis : Finditur, Arcadiœ pecuaria rudere... | |
| |