 | Catholic Church - 1842 - Počet stránok 576
...jusqu'à la mort et .à la mort de la croix : c'est pourquoi Dieu l'a élevé et lui a donné un nom gui est audessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchù, au ciel, sur la terre et dans les enfers , et que toute langue reconnût que le Seigneur... | |
 | Saint Augustine (Bishop of Hippo.) - 1841 - Počet stránok 478
...la mort, et à la mort de la croix; qu'en » récompense Dieu l'a ressuscité d'entre les morts, et lui a » donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au » nom de JÉSUS tout genou fléchît dans le ciel, sur la terre et » dans les enfers, et que toute langue publiât hautement... | |
 | 1842 - Počet stránok 436
...et s'étant rendu obéissant jusqu'à la mort , A CAUSE DE CELA , Dieu l'a souverainement élevé et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou se ploie , tant de ceux qui sont aux cieux que de ceux qui sont sur la terre et au-dessous de la terre,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1842 - Počet stránok 700
..., et jusqu'à la mort de. la croix ; c'est pourquoi Dieu l'a élevé par -dessus toutes choses, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de JésusChrist tout genou fléchisse dans le ciel, tur la terre et dans les enfers , et que toute langue... | |
 | Nicolas Tuite de McCarthy - 1842 - Počet stránok 460
...s'est humilié , dit saint Paul , jusqu'à mourir sur la croix , Dieu l'a exalté et lui a donné nn nom qui est au-dessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel , sur la terre et dans les enfers. Marie donc , en entrant dans la céleste... | |
 | Démonstrations - 1843 - Počet stránok 678
...tout en tous. Philipp. Il , 9 et suiv. C'est pourquoi Dieu Га élevé par-dessus toutes choses, et lui a donné un nom qui est audessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers. Coloss. Il, 10. El vous avez trouvé pleinement... | |
 | Abbé Barran - 1843 - Počet stránok 492
...l'obéissance et de la mort de Jésus-Christ , l'apôtre ajoute : C'est pourquoi, Dieu l'a élevé et lai a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus, tout genou fléchisse dans le ciel , sur la terre et dans les enfers (2). Il écrirait aussi aux Hébreux : Lorsqu'il... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - Počet stránok 576
...mort, et jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé au-dessus de toutes choses , et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom ; afin qu'au nom de Jésus touf fléchisse le genou , et ce qui est au ciel , et ce qui est sur la terre , et ce qui est dans... | |
 | Jean Nicolas Jager - 1844 - Počet stránok 526
...serviteur, en se «rendant semblable aux hommes. C'est pourquoi Dieu l'a » élevé au-dessus de tout, et lui a donné un nom qui est «au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout « genou fléchisse dans le ciel, sur la terre, et dans les en«fers, et que toute langue confesse que le Seigneur... | |
 | Alexandre de Saint-Chéron - 1846 - Počet stránok 974
...mort, et jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé par-dessus toutes choses, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom; afin qu'au nom de Jésus , tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers, et que toute langue confesse que notre Seigneur... | |
| |
C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et dans les enfers, et que toute langue confesse, à la gloire de Dieu... 
