 | Saint Thomas (Aquinas) - 1856 - Počet stránok 810
...et moi nous sommes un (Ibid., 30). L'Apôtre dit dans le même sens : Et il lui a donné un nom gui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse, au ciel, sur la terre et dans les enfers (Philipp., n, 9 et 10). Or, ce nom qui est au-dessus... | |
 | Henricus Marcellius - 1858 - Počet stránok 422
...rendant obéissant jusqu'à la mort, et jusqu'à la mort delà croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers , et que toute langue confesse que le Seigneur... | |
 | Makarīĭ (Metropolitan of Moscow) - 1860 - Počet stránok 900
...la croix, » ajoute immédiatement : « C'est pourquoi (sic} Dieu l'a élevé sur toutes choses et Lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom , afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers. » (PhiI., n, 7-14.) Et dans une autre épître... | |
 | Mikhail Petrovich Bulgakov (metropolitan of Moscow.) - 1860 - Počet stránok 892
...22, 23); — ces paroles du saint Apôtre sur le Sauveur : ' « C'est pourquoi Dieu L'a élevé et Lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et dans les enfers » (Phil. m, 9, 10); — ce témoignage de... | |
 | Thomas Marie Joseph Gousset (Cardinal-archevêque de Reims.) - 1861 - Počet stránok 722
...fait obéissant jusqu'à la mort, et à la mort de < la croix; c'est pourquoi Dieu l'a élevé, et lui a donné un nom • qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout « genou fléchisse au ciel, sur la terre et dans les enfers, et que * toute langue reconnaisse que le Seigneur... | |
 | Adolphe Monod - 1867 - Počet stránok 480
...rendu obéissant jusqu'à la mort et à la mort de la « croix, Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné « un nom qui est au-dessus de tout nom ; afin qu'au « nom de Jésus tout genou se ploie, tant de ceux qui « sont aux deux, que de ceux qui sont sur la terre et « au-dessous de... | |
 | 1872 - Počet stránok 544
...jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné *le 9 nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus, 10 tout genou fléchisse dans le ciel, sur la terre et sous la terre, et 11 que toute langue confesse... | |
 | Arthur Marie Le Hir - 1873 - Počet stránok 446
...décrit la suite des humiliations du Fils de Dieu, il ajoute : « C'est « pourquoi Dieu l'a élevé, et lui a donné un nom qui « est au-dessus de tout nom ; afin qu'au nom de « Jésus, tout genou fléchisse, dans le ciel, sur la « terre et dans les enfers, et que toute langue con« fesse que le... | |
 | Saint Thomas (Aquinas) - 1874 - Počet stránok 708
...l'a révélé. » (Ibid.. I, 18.) 8° II est digne de l'adoration suprême : « Dieu Ta élevé, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom : afin qu'au nom de Jésus, tout genou fléchisse au ciel, sur la terre et dans les enfers, et que toute langue confesse que notre Seigneur... | |
 | Léon Carré - 1875 - Počet stránok 670
...obéissant jusqu'à la mort, » et jusqu'à la mort de la croix. C'est pourquoi Dieu l'a élevé » et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin » qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans le ciel, sur la » terre et dans les enfers ; el que toute langue confesse que » le... | |
| |
C'est pourquoi aussi Dieu l'a souverainement élevé, et lui a donné un nom qui est au-dessus de tout nom, afin qu'au nom de Jésus tout genou fléchisse dans les cieux, sur la terre et dans les enfers, et que toute langue confesse, à la gloire de Dieu... 
