 Ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici, Pleraque differat et praesens in tempus omittat; Hoc amet, hoc spernat promissi carminis auctor.  Q. Horatii Flacci Opera - Strana 504podľa Horace - 1796 - Počet stránok 575Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Horace, John Larkin Lincoln - 1866 - Počet stránok 718
...Gjii lecta potenter erit res, 40 Nec facundia deseret hunc, nec lucidus ordo. Ordinis hace virtus crit et Venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici, •?"" Pleraque différât et praesens in tcmpus omitlat ; Hoc amet, hoc spcrnat promissi carminis auctor. 45 -In verbis etiam tennis... | |
 | Horace, Arthur John Macleane - 1866 - Počet stránok 610
...valeant humeri. Cui lecta potenter erit res, 49 Nee facundia deseret hunc nee lucidus ordo. Ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici, Pleraque differat et praesens in tempus omittat ; Hoc amet, fcoc spernat promissi carminis auctor. 45 [n verbis... | |
 | James Hobbs Hanson - 1867 - Počet stránok 788
...humeri. Cui lecta potenter erit res, 40 Nee facundia deseret hunc nee lucidus ordo. Ordinis haec-virtus erit et venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici, Pleraque difterat et praesens in tempus omittat ; Hoc amet, hoc spernat promissi carminis auctor. 45 In verbis... | |
 | Horace - 1868 - Počet stránok 368
...valeant humeri. Cui lecta potenter erit res, Nec facundia deseret hunc, nec lucidus ordo. Ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor, Ut jam nunc...dicat jam nunc debentia dici, Pleraque différât, et praesens in tempus omittat. Hoc amet, hoc spernat promissi carminis auctor. In verbis etiam tenuis... | |
 | Gustav Wittmer - 1868 - Počet stránok 68
...valeant humeri. Cui lecta potenter erit res, nee faeundia deseret buuc, nee lueidus ordo. ürdinis haec virtus erit et Venus, aut ego fallor, ut. jam nunc dicat jam nunc debentia dici pleraque difi'erat et praesens in tempua omittat. und: — — — — — — — si quid tarnen olim scripseris,... | |
 | Horace - 1869 - Počet stránok 816
...Ovid. 23. Jam »кис] The meaning of 'jam mine * is sufficiently marked in AP -i-3 : " Ordinis haec virtus erit et Venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici." 'Nunc' is 'now,' and 'jam' gives intensive force to 'nunc.' 'Jam jamquc' expresses ' what is expected... | |
 | 1873 - Počet stránok 844
...selbst den Xenophon mit den Worten des Horaz ep. ad Pisones 42 f. entschuldigen zu müssen: Ordinis haec virtus erit et venus aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jam nunc debentia dici, Pleraque différât et praesens in tempus omittat. Ob damit Xenophon wirklich entschuldigt ist der Thatsache gegenüber, dass... | |
 | George Gordon Byron Baron Byron - 1873 - Počet stránok 384
...valeant humeri. Cui lecta potenter erit res, Nee facundia descret Imnc nee lucidus ordo. Ordinis hsec virtus erit et venus, aut ego fallor, Ut jam nunc dicat, jam nunc debentia dici Pleraque differat, et prfflsens in tempus omittat ; Hoc amet, hoc spernat promissi carminis auctor. This shall... | |
 | 1874 - Počet stránok 188
...versate diu quid ferre récusent, Quid valeant humeri. Cui lecta potenter erit res, Née facundia deseret hune, née lucidus ordo. Ordinis hœc virtus erit...dicat jam nunc debentia dici, Pleraque différât, et prjesens in tempus omittat; Hoc amet, hoc spernat promissi carminis auctor. In verbis etiam tenuis... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1874 - Počet stránok 152
...sans affoiblir, sans obscurcir , sans déranger le tout. C'est ce qu'Horace explique parfaitement : ...née lucidus ordo. Ordinis hœc virtus erit et venus , aut ego fallor, Ut jam nunc dicat jani nunc debentia dici , Pleraque differat et praesens in tempus omittat1. Tout auteur qui ne donne... | |
| |
