 | Horace - 1877 - Počet stránok 368
...et idem Indignor quandoque bonus dormitat Homerus. 360 Verum operi longo fas est obrepere somnum. Vt pictura poesis: erit quae, si propius stes, Te capiat magis, et quaedam, si longius ab s tes. Haec amat obscurum; yolet haec sub luce videri, ludicis argutum quae non formidat acumen;... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1878 - Počet stránok 278
...ct idem Indignor quandoque bonus dormitat Homerus. 360 Verum operi longo fas est obreperc somnum. Vt pictura poesis: erit quae, si propius stes, Te capiat magis, et quaedam, si longius apstes. Haec amat obscurum; uolet baec sub luce nideri, 364 Imlicis argutum quae non formidat acumen;... | |
 | Horace, A. J. Macleane - 1878 - Počet stránok 616
...bonus dormitat Homerus ; (Verum operi longo fas est obrepere somnuni.) зео Ut pictura poësis : erit quae si propius stes, Te capiat magis, et quaedam si longius abates : Haec amat obscurum, volet haec sub luce videri, Judiéis argutum quae non formidat acumen... | |
 | Quintus Horatius Flaccus - 1879 - Počet stránok 388
...fas est obrepere sonmum. Vt pictura poesis: erit quae, si propius stes, Te capiat magis, et quae, iam si longius abstes. Haec amat obscurum; volet haec...ludicis argutum quae non formidat acumen; 365 Haec placuït semel, haec decios repetita placebit. O maior iuvenum, quamvis et voce paterna Fingeris ad... | |
 | Marcus Tullius Cicero - 2005 - Počet stránok 390
...2. Inmen . . . didudmus : cf. Brut. 261 tabulas bene pictas collocare in bono lumine ; Hor. AP 361 ut pictura poesis ; erit quae si propius stes | te...quaedam si longius abstes : | haec amat obscurum, uolet haec sub luce uideri. We have here a defence against one of the sceptic rpoiroi : cf. Sext. PH... | |
 | Geoffrey Stephen Kirk, Nicholas Richardson - 1985 - Počet stránok 412
...'MSS' refers to manuscripts after c. AD 600. INTRODUCTION i. Structure and themes Ut pictura pocsis: erit quae si propius stes te capiat magis, et quaedam si longius abstes. Horace, Ars poética 361-2. Das Organische ist schwer begreifbar. Schadewaldt, Iliasstudien 159. (i)... | |
 | Michael Baxandall - 1971 - Počet stránok 222
...orationis commentarium paullo plenius.' For the general idea of the sentence cf. Horace, AP 361-2 : 'Ut pictura poesis; erit quae, si propius stes, / te capiat magis, et quaedam, si longius abstes." Panofsky (op. cit., p. 190) has suggested comparison with the small panel by van Eyck in Detroit. representation... | |
 | William C. Carter - 1989 - Počet stránok 170
...hexameters that expand a circle by five degrees to admit the annual threshold of a new year ever dawning: Ut pictura poesis: erit quae, si propius stes, te...abstes. haec amat obscurum, volet haec sub luce videri, iudicis argutum quae non formula! acumen; haec placuit semel, haec deciens repetita placebit.7 The... | |
 | Livy - 1994 - Počet stránok 370
...(TLL). For a literary artifact (imaginatively) seen from afar cf. Hor. Ars 361-3 erit [sc. poesis] quae si propius stes \ te capiat magis, et quaedam si longius abstes. \ haec amat obscurum, uolet haec sub luce uideri; for the claim that the distant past is intrinsically difficult to verify... | |
 | Ernst A. Schmidt - 1996 - Počet stránok 500
...quo virtus, quo feral error. 361 ut pictura poesis; erit quae, si propius sles, le capiat magis, el quaedam, si longius abstes; haec amat obscurum, volet haec sub luce videri, iudicis argutum quae non formidal acumen; 365 haec placuit semel, haec deciens repetila placebil. Glenn... | |
| |
verum operi longo fas est obrepere somnum. 360 ut pictura poesis : erit quae si propius stes te capiat magis, et quaedam si longius abstes... 
