 Acroceraunia? nequiquam deus abscidit prudens Oceano dissociabili terras, si tamen impiae non tangenda rates transiliunt vada. audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas.  Opera - Strana 9podľa Horace - 1832 - Počet stránok 577Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Thomas Tyler - 1874 - Počet stránok 176
...fortitude, says : — " Nequidquam Deus abscidit Prudens Oceano dissociabili Terras, si tamen impi» Non tangenda rates transiliunt vada. Audax omnia perpeti Gens humana ruit per vetitum et nefas." Carm. i. 8. VIII. 1. The fixedness of his countenance. — YOQ YS, denoting the stern, grave... | |
 | Horace - 1875 - Počet stránok 372
...abscidit Prudens Océano dissociabili Terras, si tarnen inpiae Non tangenda rates transiliunt vada. 25 Audax omnia perpeti Gens humana ruit per vetitum nefas....genus Ignem fraude mala gentibus intulit. Post ignem aetheria domo 30 Subductum macies et nova febrium Terris incubuit coliors, Semotique prius tarda nécessitas... | |
 | Horace - 1876 - Počet stránok 696
...abscidit Prudens Océano dissociabili Terras, si tarnen inpiae Non tangenda rates transiliunt vada. 25 Audax omnia perpeti Gens humana ruit per vetitum nefas:...Audax lapeti genus Ignem fraude mala gentibus intulit; 12. praecipitem, lußcov 14. tristis: weil sie, et cum orimttur et сыт occidunt, tempestates pluvias... | |
 | Frank Sewall - 1877 - Počet stránok 260
...natantia, Qui vidit mare turgidum, et Infames scopulos Acroceraunia ? Nequidquam Deus abscidit Prudens Oceano dissociabili Terras, si tamen impiae Non tangenda...genus Ignem fraude mala gentibus intulit. Post ignem aetherea domo Subductum, macies et nova febrium Terris incubuit cohors ; Semotique priùs tarda necessitas... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - Počet stránok 152
...Oceano dissociabili terras, si tamen impiae non tangenda rates transiliunt vada. Audax omnia perpeti 25 gens humana ruit per vetitum nefas. Audax lapeti genus ignem fraude mala gentibus intulit. Post ignem aetheria domo subductum macies et nova febrium 30 terris incubuit cohors, semotique prius tarda necessitas... | |
 | Henry Daniel Wild - 1914 - Počet stránok 154
...natantia, qui vidit mare turbidum et infamis scopulos, Acroceraunia ? 20 Nequiquam deus abscidit prudens Oceano dissociabili terras, si tamen impiae non tangenda rates transiliunt vada. Audax omnia perpeti 25 gens humana ruit per vetitum nefas. Audax Iapeti genus ignem fraude mala gentibus intulit. Post... | |
 | Percy Bysshe Shelley - 1901 - Počet stránok 712
...opinion, that Horace, a poet of the Augustan age, writes : — Auoax omnia perpetl. Gens humana nn't per vetitum nefas ; Audax lapeti genus Ignem fraude mala gentibus intulit : Post Ignem fetheria donio Subductum, maciea et nova febrium Terris incubuit cohors, Bemotique priua tarda necetsitaa... | |
 | Mary Rebecca Thayer - 1916 - Počet stránok 124
...suffering before the theft of fire by Prometheus] that Horace, a poet of the Augustan age, writes: Audax omnia perpeti, Gens humana ruit per vetitum...genus Ignem fraude mala gentibus intulit: Post ignem aetheria domo Subductum, macies et nova febrium Terns incubuit cohors, Semotique prius tarda necessitas... | |
 | Horace - 1922 - Počet stránok 230
...abscidit v prudens Océano dissociabili terras, si tarnen inpiae non tangenda rates transiliunt vada. 25 audax omnia perpeti gens humana ruit per vetitum....audax lapeti genus ignem fraude mala gentibus intulit. cerauni d'infamato nome , (of. Ariosto, Orlando Furioso, XXÏ, st. 16) per i molti naufragi. Erano... | |
 | Gerrit Kalff - 1923 - Počet stránok 240
...mare turgidum, et Infames scopulos - " Neen, roept Horatius steeds benauwder (of rhetorïscher) uit : „impiae non tangenda rates transiliunt vada", ~...omnia perpeti gens humana ruit per vetitum nefas" ~; „de wandaden van Prometheus en Daedalus worden hier herhaald J" 4) Bij de ontembare Vikingen klinkt... | |
| |
