 | Joseph Bingham - 1856 - Počet stránok 630
...offerri aqua sola non polest, quomodo nee vinum solum potest : nam si vinum tantum qui» ofièrat, sanguis Christi incipit esse sine nobis : si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo. " Cone. Garth. 3. can. 24. ** Aug. de Doctrina Christ, lib. 4. cap. 21. 79 Gennad. de Eccles. Dogm.... | |
 | József Lonovics (Archbishop of Erlau) - 1857 - Počet stránok 466
...calice Domini aqua sola offer ri non potest, quomodo née solum vinum potest: nain si vinum splum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis:...aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo.« S. Cypr. epist. 63. ad Caecil. sülve, a szent misében ugyanazon egy áldozatot teszik: mert a misében... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - Počet stránok 712
...oflerri aqua sola non potest, quoinodo née vtnum soltim potest; nom si vinum tantum quis offeraf, sanguis Christi incipit esse sine nobis: si vero aqua sit sola, plebs inci/nt esse sine Christo: quando autant utruinque miscetur, et adunatione confusa sibi invicem copulutur,... | |
 | Remi Ceillier - 1859 - Počet stránok 740
...aqua sola non polest, quomodo пес v mum solum \лtest ; пат si vinum tantum quis offerat, sanyuu Christi incipit esse sine nobis: si vero aqua sit...esse sine Christo: quando autem utrumque miscetur, et adunatione confusa sibi invicem соpulatur, tune sacramentum spiritale et cœleste ¡jer/icitur.... | |
 | Heinrich Ernst Ferdinand Guericke - 1859 - Počet stránok 346
...populas adunatur et çredentium plebs ci, in quera credidit, copulatur . . . Nam si vinuni tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis;...sit sola, plebs incipit esse sine Christo; quando autcin utrumque miscetiir,... tune sacramentuin spiritale et coeleste perficilur. 2) 2Bie bie neuere... | |
 | Nathaniel Dimock - 1876 - Počet stránok 412
...et credentium plebs ei in quern credidit copulatur et conjungitur. ... Si vinum tantum quis ofierat, sanguis Christi incipit esse sine nobis. Si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo." (Epístola Ixiii., ad Csecilium, Opera, c. 229, 230.) * See above, p. 74. St. Augustine, as is well... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1880 - Počet stránok 634
...vini sic miscetur in calice Domini, ut commixtio illa non possit separan. Nam si vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis....vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo. Non potest enim calis Domini esse aqua sola aut vinum solum, nisi utrumque sibi misceatur. CAP. III.... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1889 - Počet stránok 762
...Domini, ut mislio illa non possit separan. Nam ai vinum tantum quis offerat, sanguis Christi esse incipit sine nobis, si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo. Ergo bolrus solus offertur.in quo vini efficientia tantum demonstratur,salutis nostree sacramentum... | |
 | 1892 - Počet stránok 892
...vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis [das Wasser bildet die Gemeinde ab]; si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo; quando autem utrumque miscetur et adunatione confusa sibi invicem copulatur, tune sacramentum spiritale et caeleste perficitur")-... | |
 | 1902 - Počet stránok 642
.... . Sie in sanctificando calice Domini offerri aqua sola non potest quomodo nee vinum solum pote?t. Nam si quis vinum tantum offerat, sanguis Christi...Sie vero calix Domini non est aqua sola aut vinum solum, nisi utrumque sibi niisceatur. quomodo nee corpus Domini potest esse farina sola aut aqua sola... | |
| |
Nam si vinum tantum quis offerat, sanguis Christi incipit esse sine nobis. Si vero aqua sit sola, plebs incipit esse sine Christo. 
