Haec sancte ut poscas, Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem flumine purgas. Heus age, responde ; minimum est quod scire laboro : De Jove quid sentis? estne ut pneponere cures Hunc cuiquam ? " Cuinam ? vis Staio ? an scilicet haeres,... The Satires of Persius Translated: With Notes - Strana 28podľa Persius - 1803 - Počet stránok 189Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Juvenal - 1860 - Počet stránok 326
...herea Impello, expungam ! namque ct scabiosus, et acri Bile tumet. Nerio jam tertia ducitur uxor!" Haec sancte ut poscas, Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem ^umine purgas. lleus age, responde; minimum est quod scire laboro : De Jove quid sentis? estne ut praeponere... | |
| Juvenal - 1865 - Počet stránok 158
...Bile turuet.' ' Nerio jam tertia conditur uxor.' Haec sanete ut poseas, Tiberino in gurgite mergis 15 Mane caput bis terque, et noctem flumine purgas. Heus...laboro; De Jove quid sentis? estne ut praeponere cures Hune cuiquam 1 " Cuinam vis V Staio. An scilicet haeres ? Quis potior judex, puerisve quis aptior orbis?... | |
| Juvenal - 1867 - Počet stránok 522
...Virg. Georg, iv. 256) is the earliest authority, Haec sánete ut poseas Tiberino in gurgite mergis 15 Mane caput bis terque et noctem flumine purgas. Heus...Jove quid sentis ? estne ut praeponere cures Hunc cuiquam ? " Cuinam vis ?" Staio. An scilicet haeres ? Quis potior judex puerisve quis aptior orbis... | |
| Juvenal - 1867 - Počet stránok 526
...v. 541 are the votaries of the Egyptian worship. Persius speaks of such infatuation (ii.15): " Haec sancte ut poscas Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem flumine purgas." Horace, too, makes a mother vow to Jove that if her child recovers he shall stand naked in the Tiber,... | |
| Juvénal - 1867 - Počet stránok 546
...to v. 541 are the votaries of the Egyptian worship. Peraus speaks of such infatuation (U.15): " Haec sancte ut poscas Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem flnmine purgas." Horace, too, makes a mother vow to Jove that if her child recovers he shall stand... | |
| Franciscus Knickenberg, Franz Knickenberg - 1867 - Počet stránok 134
...scabiosus , et acri „Bile tumet. Nerio jam tertia conditur uxor!" — „Haec sánete ut poseas, Tiberino in gurgite mergis „Mane caput bis terque et noctem flumine purgas? . . ." Et: „Hune optet generum rex et regina; puellae „Hune rapiant; quidquid calcaverit hic, rosa... | |
| Juvenal - 1867 - Počet stránok 536
...votaries of the Egyptian worship. Persius speaks of such infatuation (Ü.15): " Hace sánete nt poseas Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem flumine purgas." Horace, too, makes a mother vow to Jove that if her child recovers he shall stand naked in the Tiber,... | |
| George Frederick Maclear - 1868 - Počet stránok 246
...lauro rorante capillos, Et peragit solita fallere voce precet. Pers. Sat. n. 15 : Hoe sanete utposcas, Tiberino in gurgite mergis Mane caput bis terque, et noctem flumine purgas. 4 Eo lavatum, ut sacrijiccm. 1'laut. Aulular. in. 0. 43; Cic. de Legibus, nx 23. * Comp. Me, bello... | |
| Juvenal - 1869 - Počet stránok 330
...Impello, expungam ! namque et scabiosus, et acri Bile tumet. Nerio jam tertia ducitur uxor !" Haec sancte ut poscas, Tiberino in gurgite mergis Mane...quod scire laboro : De Jove quid sentis? estne ut pneponere cures Hunc cuiquam ? " Cuinam ? vis Staio ? an scilicet haeres, Quis potior judex, puerisve... | |
| Persius - 1872 - Počet stránok 186
...difference, and acts as a bribe.' 17. ' scire laboro' Hor. 1 Ep. 3 2, •nosse laboro' 2 S. 8. 19. 40 de love quid sentis ? estne ut praeponere cures hunc — cuinam ? cuinam ? vis Staio ? an scilicet haeres ? quis potior iudex, puerisve quis aptior orbis? 20 hoc igitur, quo tu lovis aurem inpellere... | |
| |