 | English poems - 1870 - Počet stránok 722
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe, And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1871 - Počet stránok 516
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life... | |
 | Prosper Mérimée - 1874 - Počet stránok 466
...full sore : They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. « They laid him out upon Hie floor « To work his farther woe, « And still, as signs... | |
 | William Cullen Bryant - 1877 - Počet stránok 576
...Ml sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe, And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1876 - Počet stránok 540
...full sore; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns, Allan Cunningham - 1876 - Počet stránok 626
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim ; They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe ; And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1877 - Počet stránok 116
...full sore ; They hung him up before the storm, And turn'd him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe ; And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1880 - Počet stránok 1024
...full sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim ; They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor To work him further wo ; And still, as signs of life... | |
 | William Cullen Bryant - 1877 - Počet stránok 630
...full sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him further woe, And still, as signs of life... | |
 | Robert Burns - 1878 - Počet stránok 550
...full sore ; They hung him up before the storm, And turned him o'er and o'er. They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life... | |
| |
They filled up a darksome pit With water to the brim, They heaved in John Barleycorn, There let him sink or swim. They laid him out upon the floor, To work him farther woe, And still, as signs of life appear'd, They toss'd him to and fro. 
