 | 1865 - Počet stránok 674
...3"»enal. 3* bqbe aa 0., im engen 2tnfd)lufj an bie mafjgebenben SBorte beê SiboniuS Slpotlinarií (qui consimili deinde casu, ad vulgi tenuem strepentis auram, irati fuit histrionis exsul), bie Sermutbung auígcfprodjcn unb nöfyer begrünbet, ba| Cabrían für einen histrio öon... | |
 | Juvenal - 1873 - Počet stránok 402
...Pio inperatore. 2) Carm. LX 270: non qui temppre Caesaris secundi aeterno incoluit Tomos reatu, nee qui consimili deinde casu ad vulgi tenuem strepentis auram irati fuit histrionis exul. 3) Alle Vitae stimmen darin überein, dass Juvenal verbannt worden ist. war, wie es scheint, verletzt... | |
 | Juvenal - 1878 - Počet stránok 486
...VESPASIANI YOV1T • DEDICAm^VE SVA • PEC. SIDONIÜS APOLLINARIS CAB*M. VIIII 270 — 5 non qui tempere Caesaris secundi aeterno incoluit Tomos reatu. née...tenuem strepentis auram irati fuit histrionis exul. DECIMUS IUNIÜS IUVENALIS To this day the praenomen of luv. is often mistak Drakenborch1 ('in autores... | |
 | Juvenal - 1878 - Počet stránok 518
...DEDICAOTÎgTE SVA • PEC. SIDONICJS APOLLINARIS CARM. VIIII 270 — 5 non qui tempore Caesaris secundi Ю aeterno incoluit Tomos reatu. née qui consimili deinde...tenuem strepentis auram irati fuit histrionis exul. DECIMUS IÜNIÜS IÜVENALIS 15 To this day the praenomen of luv. is often mistaken. Drakenborch1 ('in... | |
 | Juvenal - 1878 - Počet stránok 494
...APOLLINARIS CARM. VIII1 270 — 5 non qui tempore Caesaris secundi Ю aeterno incoluit Tomos reatu. nee qui consimili deinde casu ad vulgi tenuem strepentis auram irati fuit histrionis exul. DECIMÜS IUNIUS IUVENALIS 15 To this day the praeiiomen of luv. is often mistaken. Drakenborch' ('in... | |
 | Saint Sidonius Apollinaris - 1879 - Počet stránok 658
...mordax sine fine Martialis. us Non qui tempore Caesaris secundi .¿Eterno incoluit Tomos reatu ; Nec qui consimili deinde casu , Ad vulgi tenuem strepentis auram , Irati fuit histrionis exul (2) ; 270 Non Pelusiaco satus Canopo , Qui ferruginei thoros mariti, Et musa canit inferos superna.... | |
 | Saint Sidonius Apollinaris - 1879 - Počet stránok 658
...mordax sine fine Martialis. *<а Non qui tempore Csesaris secundi .¡Eterno incoluit Tomos reatu ; Nee qui consimili deinde casu , Ad vulgi tenuem strepentis auram , Irati fuit histrionis exul (2) ; 370 Non Pelusiaco satus Canopo , Qui ferruginei thoros mariti, Et musa canit inferos superna.... | |
 | Juvenal - 1881 - Počet stránok 478
...APOLLINARIS CARM. TIII1 270 — 5 non qui tempore Caesaris secundi 10 aeterno incoluit Tomos reatu. nee qui consimili deinde casu ad vulgi tenuem strepentis auram. irati fuit histrionis exul. DECIMUS IUNIUS IUVENALIS 15 To this day the praenomen of luv. is often mistaken. Drakenborch1 ('in... | |
 | Wilhelm Sigmund Teuffel - 1882 - Počet stránok 1288
...38. 7, 92, Sidonius Apoll. 9, 267 (non qui tempore Caesaris sefundi aetei-no incoluit Tomos reatu nee qui consimili deinde casu ad vulgi tenuem strepentis auram irati fuit histrionis exul), endlicli Jo. Malal. chron. 10, p. 341 und mit ihm gleichlautend Suidas. Die Verbannung bringen - im... | |
 | Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin - 1883 - Počet stránok 722
...üaetulicus hie tibi legetur . . . Non qui tempore Caesaris secuudi Aeterno incoluit Tomos reatu; Non qui consimili deinde casu Ad vulgi tenuem strepentis auram Irati fuit histrionis exul. In dem ungenannten, mit dem verbannten Ovid zusammengestellten Dichter, der später als jener, durch... | |
| |
Non qui tempore Caesaris secundi Aeterno incoluit Tomos reatu, Nec qui consimili deinde casu Ad vulgi tenuem strepentis auram Irati fuit histrionis exul... 
