 | 1883 - Počet stránok 756
...proiciamus a nobis iugum ipsonim. Qui habitat in caelü in10 ridebit eos et dominus subsannabit cos. Tunc loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit eos. Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sunctum eius, praedicaiis praeceptum domini.... | |
 | Henry Hallam - 1884 - Počet stránok 454
...projiciamus a nobis jugum ipsorum. "Qui habitat in celis irridebit eos, et Dominus subsannabit eos. " Tune loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos." If you can read that bit of David and St. Jerome, as it stands, so be it. If not, this translation... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1884 - Počet stránok 818
...regia, et de genere David ; et plantat super montem excelsum et eminentem, qui loquitur in psalmo : Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sanctum ejus (Ps. и, 6). Delecerat enim princeps de Juda, et dux de Israel, donee veniret cui . repoeitum est :... | |
 | Oskar Lehmann - 1885 - Počet stránok 512
...proüciamus a nobis iugum ipsorum. (4.) Qui habitat in coelis inridebit eos et Dominus subsannabit eos. (5.) Tune loquetur ad eos in ira sua et in furore suo conturbabit cos. (6.) Ego autem constitutus sum rex ab eo super Sion montem sanctum eins, praedicans praeceptum... | |
 | Louis Baunard - 1886 - Počet stránok 822
...c'était un chant, le chant du Roi vainqueur établi par la main de Dieu sur Sion la montagne sainte : Ego autem constitutus sum Rex ab eo super Sion montem sanctum ejus, prœdicans prœceptum ejus. Et ce roi, c'était Jésus ressuscité, dont il disait : « Notre siècle... | |
 | Jean Calvin - 1886 - Počet stránok 1202
...si extrema illis ignominia imponeretur. 4. Qui habitat in coelis irridebit. Dominus subsannabit eos. 5. Tune loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo turbabit eos. 6. Ego vero unxi regem meum super Sion tnontem sanctum meum. Postquam et strepitum, consilia... | |
 | Théophile Bernard - 1887 - Počet stránok 532
...divine, son héritage universel : Convenerunt in unum advenus Dominum et adversus Christum ejus. — Ego autem constitutus sum Rex ab eo super Sion, montem sanctum ejus. — Dominiis dixit ad me : Filius meus es tu, ego hodie genui te. — Postula a me, et dabo tibi génies... | |
 | 1888 - Počet stránok 1194
...projiciamus a nobis juguin ipsorum. — Qui habitat in cœlis irridebit eos, et Dominus subsannabit eos. — Tune loquetur ad eos in ira sua, et in furore suo conturbabit eos. » On pense involontairement ù ce texte inspiré quand on litcette histoire.— La reine Marie-Antoinette... | |
 | 1891 - Počet stránok 634
...reges terra, " et principes convenerunt in unum adversus Dominum " et adversus Christum ejus....Tunc loquetur ad eos in " ira sua, et in furore suo conturbabit eos." Quoique l'on trouve, au supplément de certaines éditions du Bréviaire et du Missel, un office et... | |
| |
Tune loquetur ad eos in ira sua : et in furore suo conturbabit eos. 
