et qui caeruleum dirimebat Nerea delphin; ,,sic costam longo subduximus Apennino. 95 ,,Arma virum, nonne hoc spumosum et cortice pingui, „ut ramale vetus, praegrandi subere coctum?" Quidnam igitur tenerum , et laxa cervice legendum? Torva Mimalloneis... The satires of Persius, tr. by W. Drummond - Strana 14podľa Aulus Persius Flaccus - 1797Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Charles Rollin - 1822 - Počet stránok 470
...croit être de Néron, et qu'il cite. en exemple d'un style vicieux et ampoulé : Torva minaalloneis implerunt cornua bombis , Et raptum vitulo caput ablatura superbo Bassaris , et Lyncem Marnas flexura corymbis Evion ingeminat : reparabilis adsonat Echol « M. Despréaux se justifie par... | |
| Juvenal - 1830 - Počet stránok 748
...мним, nonne hoc spumosum et corticc pingui? Ut ramale vêtus praegrandi subere coctum. Quidnam igitur tenerum, et laxa cervice legendum? « Torva...bombis , « Et raptum vitulo caput ablatura superbo iuo ¡t Bassaris, et lyncem Manías flexura corymbis , <' Evion ingeminat : reparahilis assonat Echo.... | |
| Persius - 1826 - Počet stránok 146
...coctum . Quidnam igitur tenerum , et laxa cervice legendum? Torva Mimalloneis implerunt cornua botnbis, Et raptum vitulo caput ablatura superbo Bassaris, et lyncem Maenas flexura corymbis Evion ingemiaat ; reparabilis adsonat Echo . Haecfìerent , si test i cui i vena ulla paterni Viveret in... | |
| Vincenzo Monti - 1826 - Počet stránok 390
...Arma virimi, nonne hoc spumosum, et corlice pingui? Ut ramale vetus praegrandi subere coctum. Quidnam igitur tenerum, et laxa cervice legendum? Torva Mimalloneis implerunt cornua bombis, Et rapinin vitulo caput ablatura superbo Bassaris , et lyncem Maenas flexnra corymbis Evion ingeminat,... | |
| Persius - 1826 - Počet stránok 152
...bombie, „Et raptum vitulo capul ablatnra superbo 100 ,,Bassaris, et lyncem Maenas flexura corvmbis „Evion ingeminat: reparabilis adsonat Echo." Haec fierent, si testiculi vena ulla paterni Viveret in nobis? summa delumbe saliva Hoc natat in labrie ; et in udo est Maenas , et Attin : 105... | |
| Vincenzo Monti - 1827 - Počet stránok 368
...coctum, Quidnam igitur tenerum^ et laxa cervice le~ gendum ? Torva Mimalloneis implerunt cornua bombi* t Et raptum vitulo caput ablatura superbo Bassaris ,...Echo. Haec fierent , si testiculi vena ulla paterni V'weret in nobis? Summa delumbe saliva Hoc natat in làbris , et in udo est Maenaa et Atin : Necpluteum... | |
| Vincenzo Monti - 1827 - Počet stránok 544
...igL epndum i •* Quìdnam igitwr tenerum . et laxa cervice le'.mr Torva Mimalloneis implerunt cornna bombis , Et raptum vitulo caput ablatura superbo Bassaris , et lyncem Maenas flexura corymbis Eyion ingeminat, reparabilis adsonat Echo. Haec fierent , si testiculi vena ulla paterni Viversi in... | |
| Aulus Persius Flaccus - 1830 - Počet stránok 748
...ARMA VIRTIM, nonne hoc spuinosum et cortice pingui? U t ramale vetus praegrandi subere coctum. Quidnam igitur tenerum, et laxa cervice legendum? « Torva...bombis , • Et raptum vitulo caput ablatura superbo 100 ' Bassaris, et lyucem Mamas flexura corymbis , * Evion ingerainat : reparabilis assouat Echo. »... | |
| Charles Rollin - 1830 - Počet stránok 358
...per esempio dello stile vizioso e ampolloso. Torva mimalloneis implerunt cortina bombis, Et rapinili vitulo caput ablatura superbo Bassaris, et Lyncem...Maenas flexura corymbis Evion ingeminat: reparabilis adsoiiat Echo. Despreaux giustifica se medesimo con i* Satire. questo esempio : » Esa miniamo Persio,... | |
| Juvenal - 1838 - Počet stránok 270
...Arma virum, nonne hoc spumosum et cortice pingui ? Ut ramale vetus praegrandi subere coctum. Quidnam igitur tenerum, et laxa cervice legendum? Torva Mimalloneis...cornua bombis: Et raptum vitulo caput ablatura superbo 100 Euion ingeminat: reparabilis assonat Echo. Haec fierent, si testiculi vena ulla paterni Viveret... | |
| |