Quisquis es, O, modo quem ex adverso dicere feci, Non ego cum scribo, si forte quid aptius exit, 45 Quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari metuam, neque enim mihi cornea fibra est ; Sed recti finemque extremumque esse recuso EUGE... The satires of Persius, tr. by W. Drummond - Strana 10podľa Aulus Persius Flaccus - 1797Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Juvenal - 1867 - Počet stránok 522
...dignor." 378 SÁTIRA I. Quamquam haec rara avis est, si quid tarnen aptius exit, Laudari metuam ; ñeque enim mihi cornea fibra est : Sed recti finemque extremumque...recuso EUGE tuum et BELLE. Nam belle hoc excute totum : Quid non intus habet ? Non hic est Ilias Acci 50 Ebria veratro ? non si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Juvenal - 1867 - Počet stránok 536
...i. 6, " Non qoia, Quamquam haec rara avis est, si quid tarnen aptius exit, Laudari mctuam ; ñeque enim mihi cornea fibra est : Sed recti finemque extremumque esse recuso EUGE l ii in u et BELLE. Nam belle hoc excute totum : Quid non intus habet ? Non hic est Ilias Acci 50 Ebria... | |
| Juvenal - 1869 - Počet stránok 330
...O, modo quem ex adverse dicere feci, Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit, Quamquam haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari...recuso Euge tuum et belle. Nam belle hoc excute totum : 50 Quid non intus habet? Non hic est Ilias Acct Ebria veratro ? non, si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Persius - 1872 - Počet stránok 186
...es, o, modo quem ex adverso dicere feci, non ego cum scribo, si forte quid aptius exit, quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, laudari...recuso euge tuum et belle, nam belle hoc excute totum : 4o 45 41. indulgeos. 44. fas est in margin. 37. cippus, 'a pillar.' Hor. I S. 8. 12. The formula... | |
| Persius, John Conington - 1874 - Počet stránok 182
...and post-Aug. prose. Freund. [But Madvig on Cic. Fin. 5. 8. 21., 23. 67 allows it in Cicero.] PERSII laudari metuam, neque enim mihi cornea fibra est ;...recuso euge tuum et belle, nam belle hoc excute totum: quid non intus habet? non hic est Ilias Atti ebria veratro ? non si qua elegidia crudi dictarunt proceres?... | |
| Persius, John Conington - 1874 - Počet stránok 200
...67 allows it in Cicero.] PERSII laudari metuam, neque enim mihi cornea fibra est ; sed recti fmemque extremumque esse recuso euge tuum et belle, nam belle hoc excute totum: quid non intus habet? non hic est Ilias Atti ebria veratro ? non si qua elegidia crudi e¿UUfk tuyU*... | |
| Persius - 1879 - Počet stránok 224
...forte quid aptius exit, (Quando hoce rara avis est) si quid lamen aptius exit, Laudari metuam ; ñeque enim mihi cornea fibra est. Sed recti finemque extremumque...recuso EUGE tuum et BELLE. Nam BELLE hoc excute totum : Quid non intus habet ? non hic est Ilias Attl Ebria veratro? non, si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Persius - 1881 - Počet stránok 48
...aptiiis exit — 45 Quando haec гага avis est — si quid tarnen aptius exit, Laudar! metuam, ñeque enim mihi cornea fibra est; Sed recti finemque extremumque esse recuso Euge tiium et belle. Nam belle hoc excute totum: Quid non intus habet? non hic est Ilias Attí 50 Ebria... | |
| Persius - 1884 - Počet stránok 144
...O, modo quem ex adverso dicere feci, Non ego cum scribo, si forte quid aptius exit, 45 Quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari...recuso EUGE tuum et BELLE. Nam BELLE hoc excute totum : Quid non intus habet? Non hie est Ilias Att! 50 Ebria veratro ? non si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Robert Perceval Graves - 1889 - Počet stránok 726
...should still lose no jot of heart or hope. ' Non ego, cum scribo, si forte quid aptius exit, Quando hcec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari...metuam : neque enim mihi cornea fibra est : Sed recti flnemque extremumque esse recuso Euge tuum et Belle. 'As to my terminology, I took pains with it, but... | |
| |