Quisquis es, O, modo quem ex adverso dicere feci, Non ego cum scribo, si forte quid aptius exit, 45 Quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari metuam, neque enim mihi cornea fibra est ; Sed recti finemque extremumque esse recuso EUGE... The satires of Persius, tr. by W. Drummond - Strana 10podľa Aulus Persius Flaccus - 1797Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Juvenal - 1846 - Počet stránok 536
...feci , 45 Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit (Quando haec rara avis est), si quid i amen aptius exit, Laudari metuam ; neque enim mihi cornea...recuso Euge tuum et belle. Nam belle hoc excute totum : 50 Quid non intus habet? non hic est Ilias Acci Ebria veratro? non si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Vincenzo Monti - 1847 - Počet stránok 410
...volgiti, e t'invola Al rider che ti fa dietro la gente. si quid tamen aptius exit, Laudar! mi.Inam: ncque enim mihi cornea fibra est. Sed recti finemque extremumque esse recuso Euge tuum, et belle. Nam belle hoc cicute totum : Quid non intus habet? Non hic est llias Acci Ebria -veratro, non si qua elegidia crudi... | |
| Juvenal - 1851 - Počet stránok 168
...O, modo quem ex adverso dicere feci, Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit, Quamquam' hioc rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari metuam : neque enim mil ii cornea fibra est : Sed recti finemque extremumque esse recuso £иуе tuum et belle. Nam belle... | |
| Juvenal - 1854 - Počet stránok 272
...O modo quem ex adverse dicere feci, Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit, 45 Quando haec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari...cornea fibra est : Sed recti finemque extremumque esse reouso EUGE tuum et BELLE : nam BELLE hoc excute totum : Quid nou intus habet ? non hie est Ilias Acci... | |
| Michel de Montaigne - 1854 - Počet stránok 534
...quelle doulceur naturelle à se sentir louer; mais nous luy prestons trop de beaucoup : Laudari haud metuam, neque enim mihi cornea fibra est: Sed recti...finemque, extremumque esse recuso, Euge tuum, et belle 1. le ne me soulcie pas tant quel ie sois chez aultruy, comme ie me soulcie quel ie sois en moy mesme... | |
| Michel de Montaigne - 1854 - Počet stránok 536
...quelle doulceur naturelle à se sentir louer; mais nous luy prestons trop de beaucoup : Laudari haud metuam, neque enim mihi cornea fibra est: Sed recti...finemque, extremumque esse recuso, Euge tuum, et belle '. le ne me soulcie pas tant quel ie sois chez aultruy, comme ie me soulcie quel ie ^ois en moy mesme... | |
| Persius - 1854 - Počet stránok 134
...feci, 45 Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit, Quando hœc rara avis est, si quid tarnen aptius exit, Laudari metuam — - neque enim mihi cornea fibra est — Sed recti fmemque extremumque esse recuso Еще, tuum et belle. Nam belle hoc excute totum, so Quid non intus... | |
| Persius - 1857 - Počet stránok 204
...es, o modo quem ex adverso dicere feci, Non ego, cum scribo, si forte quid aptius exit, (Quando hœc rara avis est) si quid tamen aptius exit, Laudari...recuso EUGE tuum et BELLE. Nam BELLE hoc excute totum : Quid non intus habet? non hic est Ilias Accî Ebria veratro ; non si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Aulus Persius Flaccus - 1857 - Počet stránok 224
...es, o modo quem ex adverso dicere feci, Non ego, cum scribo, si forte quid aptius exit, (Quando hœc rara avis est) si quid tamen aptius exit, Laudari...recuso EUGE tuum et BELLE. Nam BELLE hoc excute totum : Quid non intus habet? non hic est Ilias Accî Ebria veratro ; non si qua elegidia crudi Dictarunt... | |
| Juvenal - 1857 - Počet stránok 334
...O, modo quern ex adverse dieere feci, Non ego, quum scribo, si forte quid aptius exit, Quamquam hsec rara avis est, si quid tamen aptius exit, Laudari...Sed recti finemque extremumque esse recuso Euge tuum ct belle. Nam belle hoc excute totum : 50 Quid npn intus habet ? Non hie est Ilias Acci Ebria 1%ratroT'^on,... | |
| |