 | Henry Hunter - 1828 - Počet stránok 356
...with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye his disciples came by night, and stole him away while...commonly reported among the Jews until this day."§ The circumstances in which Moses took his last long farewell of his beloved charge, were such, one... | |
 | Charles Hudson - 1828 - Počet stránok 372
...with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, say ye, his disciples came by night, and stole him away while...commonly reported among the Jews until this day." Matt. 28: 1 1 — 13. No deist can accuse Christ's disciples of telling a lie about this, for this... | |
 | Henry Hunter - 1828 - Počet stránok 336
...with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, say ye, His disciples came by night, and stole him away while...governor's ears, we will persuade him, and secure you." To what purpose then, ask for a sign ? They resist and reject the most illustrious, which, with reverence... | |
 | Michael Baxandall, Reader in Renaissance Studies at Warburg Institute Michael Baxandall - 2003 - Počet stránok 216
...with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while...is commonly reported among the Jews until this day. Matthew alone of the Evangelists tells of the arrangement to send guards to watch the tomb and prevent... | |
 | James J. Jordan - 2003 - Počet stránok 316
...with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye His disciples came by night, and stole him away while...to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care. So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - Počet stránok 194
...came by night, and stole him away while you slept. And if this come to the governor's ears (Pilate), we will persuade him, and secure you. So they took the money and did as they were taught: and this is commonly reported among the Jews until now. MT.28:1-15; MK. 16:1-11; LK.24:1-12; JN.20:1-18 CHRIST... | |
 | William Barclay - 2002 - Počet stránok 476
...they formed a plan. They gave a considerable amount of money to the soldiers. 'Say,' they said, '"His disciples came by night, and stole him away while we slept." And if this comes to the governor's ears, we will use our influence, and we will see to it that you have nothing... | |
 | Clarence H. Benson - 2004 - Počet stránok 132
...paid sufficiently. And so the chief priests and elders, having taken counsel, advised, "Say ye, His disciples came by night, and stole him away while...they took the money, and did as they were taught." This deception by the religious leaders was designed to explain away the resurrection by making the... | |
 | Claude Burghen - 2004 - Počet stránok 297
...with the eiders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while...to the governor's ears, we will persuade him, and rid you of care. So they took the money, and did as they were taught: and this saying was spread abroad... | |
 | Larry G. Hogestyn - 2004 - Počet stránok 186
...28:13: "Saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept." Mt 28:14: "And if this come to the governor's ears, we will persuade him, and secure you." Mt 28:15: "So they took the money, and did as they were taught: and this saying is commonly reported... | |
| |
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers, saying, Say ye, His disciples came by night, and stole him away while we slept. And if this come to the governor's ears, we will persuade him,... 
