Men' mutire nefas, nee clam, nee cum scrobe? 'Nusquam.' Hie tamen infodiam : Vidi, vidi ipse, libelle, 120 Auriculas asini Mida rex habet : hoc ego opertum, Hoc ridere meum, tam nil, nulla tibi vendo Iliade. Audaci, quicunque, afflate Cratino, Iratum... Satire di A. Persio Flacco, tr. di V. Monti - Strana 24podľa Aulus Persius Flaccus - 1803Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Aulus Persius Flaccus - 1844 - Počet stránok 190
...v. 93 elaudere pcr Atys p. Attin cr ut v. 105. v. 115 Muti pcrv 11» me mut. pv 121 Mida reue h> cr hoc ridere meum , tam nil , nulla tibi vendo Iliade....afflate Cratino, iratum Eupolidem praegrandi cum sene pallos, aspice et haec , si forte aliquid decoctius audis. 125 Inde vaporata lector mihi ferveat aure,... | |
| Persius - 1844 - Počet stránok 198
...coni. v. 93 elaudere pcr Atys p. Attin cr ut v. 105. v. 115 MuH p* crv 119 me mut. pv 121 Mida rex hcr hoc ridere meum , tam nil , nulla tibi vendo Iliade. Audaci quicunque afflate Cratino, iralum Eupolidem praegrandi cum sene palles, aspice et haec, si forte aliquid decoctius audis. 125... | |
| Vincenzo Monti - 1847 - Počet stránok 410
...Mida rex habet. Hoc ego opertum Hoc ridere meum tam uil, nulla tibi vendo Iliade. Audaci quicumque afflate Cratino, Iratum Eupolidem praegrandi cum sene...Aspice et haec, si forte aliquid decoctius audis. *.s Inde vaporata lector mibi ferveat aure : Non tue, qui in crepidas Grajorum ludere gestii Sordidus,... | |
| Juvenal - 1851 - Počet stránok 168
...scrobe, nusquam. Hie tamen infodiam. Vidi, vidi ipse, libelle, 120 Auriculas asini: quis non habet«. Hoc ego opertum, Hoc ridere meum, tam nil, nulla tibi...Audaci quicunque afflate Cratino, Iratum Eupolidem prœgrandi cum sene palles, Aspice et hœc, si forte aliquid decoctius audis. Inde vaporata lector... | |
| Juvenal - 1854 - Počet stránok 272
...scrobe? 'Nusquam.' Hie tamen infodiam : Vidi, vidi ipse, libelle, 120 Auriculas asini Mida rex habet : hoc ego opertum, Hoc ridere meum, tam nil, nulla tibi...Aspice et haec, si forte aliquid decoctius audis. 125 Inde vaporata lector mihi ferveat aure : Non hic, qui in crepidas Graiorum ludere gestit Sordidus,... | |
| Persius - 1854 - Počet stránok 134
...scrobe? Nusquam i2о Hic tarnen infodiam. Vidi, vidi ipse, libelle: Auriculas asini Mida rex habet. Hoc ego opertum, Hoc ridere meum, tam nil, nulla tibi vendo Iliade. Audaci quicunque afílate Cratino Iratuni Eupolidem prœgrandi cum sene palles, i25 Aspice et hœc, si forte aliquid... | |
| Juvenal - 1857 - Počet stránok 334
...Vidi, vidi ipse, libelle : 120 Auriculas asini Mida rex habet. Hoc ego opertum, Hoc ridere meum, tarn nil, nulla tibi vendo Iliade. Audaci quicunque afflate...Aspice et haec, si forte aliquid decoctius audis. Inde vaporata lector mihi ferveat aure, Non hie, qui in crepidas Graiorum ludere gestit, 4 Sordidus,... | |
| Juvenal - 1857 - Počet stránok 496
...His reading ' Mida rex ' still stands alone I believe. 121. Hoc ego operlvm,Hoc ridere mevm,} S7G 377 Iliade. Audaci quicunque afflate Cratino Iratum Eupolidem...palles, Aspice et haec si forte aliquid decoctius audis. 125 Inde vaporata lector mihi ferveat aure, Non hic qui in crepidas Graioruin ludere gestit. Sórdidas,... | |
| Aulus Flaccus Persius - 1857 - Počet stránok 322
...neccumscrobe?Nusquam. Hic tamen infodiam. Vidi, vidi ipse, libelle : « Auriculas asini Mida rex habet. » Hoc ego opertum, Hoc ridere meum tam nil, nulla tibi vendo Iliade. * Et moi, censeur, frondeur! sont-ce là de beaux titres? Va donc, Perse, trembler aux portes de nos... | |
| Aulus Persius Flaccus - 1859 - Počet stránok 330
...generalizzando appunto l' idea , affine che Nerone non si addesse di essere stato preso di mira? V. 121-23 Hoc ego opertum Hoc ridere meum , tam nil, nulla tibi vendo Iliade. Lo squarcio presente, mi pare la più irrecusabile manifestazione della mente di Persio, di battere... | |
| |