 Wherefore they arose and fled in the twilight, and left their tents, and their horses, and their asses, even the camp as it was, and fled for their life.  Herodotus - Strana 388podľa Herodotus - 1812Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Claude Goldsmid Montefiore - 1896 - Počet stránok 662
...their asses, even the camp as it was, and fled for their life. And when these lepers came to the outer part of the camp, they went into one tent, and did...silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. Then they... | |
 | 1896 - Počet stránok 350
...asses, even the camp as it was, and fled for their life. And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. Then they... | |
 | 1913 - Počet stránok 1430
...'• even the camp as it was, und fled for their life. 8 And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...eat and drink, and carried thence silver, and gold, und raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence... | |
 | William Day Crockett - 1897 - Počet stránok 386
...asses, even the camp as it was, and fled for their life. 8 And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. 9 Then... | |
 | Richard Green Moulton - 1898 - Počet stránok 306
...asses, even the camp as it was, and fled for their life. And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. Then they... | |
 | George Obadiah Little - 1900 - Počet stránok 374
...asses, even the camp as it was, and fled for their life. 8. And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...silver and gold, and raiment, and went and hid it; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. 9. Then... | |
 | 1898 - Počet stránok 1542
...28-1even the camp as it was, and fled for their life. 9 And when these lepers came to the outermost w water, and poured it out before the LORD, 'and fasted on they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. 9 Then... | |
 | Robert Somervell - 1901 - Počet stránok 136
...asses, even the camp as it was, and 8 fled for their life. And when these lepers came to the outermost part of the camp, they went into one tent, and did...silver, and gold, and raiment, and went and hid it ; and they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and 9 went and hid it. Then... | |
 | 1901 - Počet stránok 1316
...as it was, and fled for their life. 8 And when these lepers came to the outermost part of the cam]), acked not ; My soul refused to be comforted. 3 I remember...disquieted : I complain, and my spirit 6is overwhelme they came back, and entered into another tent, and carried thence also, and went and hid it. 9 Then... | |
 | 1901 - Počet stránok 1930
...asses, even the camp as it was, and fled for their life. 8 And when these lepers came to the outermost . 19 But all the princes said unto all the congregation,...We have sworn unto them by Jehovah, the God of Isr rfiiment, and went and hid it; arid they came back, and entered into another tent, and carried thence... | |
| |
