 Et nolite timere eos, qui occidunt corpus ; animam autem non possunt occidere ; sed potius timete eum, qui potest et animam et corpus perdere in gehennam.  Katholische Dogmatik - Strana 288podľa Heinrich Klee - 1844Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Joseph Knabenbauer - 1892 - Počet stránok 574
...temporalia sunt et brevia quae homines innigere possunt; aeterna autem et gravissima quae Deus minatur ; sed potius tímete eum qui potest et animam et corpus perderé in gehennam; vide ad 5,29. 30; cum apostoli a Christo admoneantur ut timoré poenae aeternae et cruciatuum corporis... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1898 - Počet stránok 604
...peuvent tuer le corps, mais craigne\ Celuy qui peut condamner l'âme à la géhenne éternelle ; Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere ; sed potius eum timete qui potest et animam et corpus perdere ingehennam. Ce qui nous fait voir que cette crainte... | |
 | Adolphe Tanquerey - 1899 - Počet stránok 816
..."' ; " Timor Domini expellit pcccatum : nam qui sine timoré est, non poterit justifican"2; " Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt...qui potest et animam et corpus perderé in gehennam "з. Hiñe Augitstinus scribit-t : " Timor locum praeparat caritati : timor ideo intrat, ut caritatem... | |
 | Johannes Belsheim - 1904 - Počet stránok 156
...uobis in tenebris, dicite in lumine; et quod in aure auditis, praedicate super tecta! 28. Et nolite timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere; sed potius enm timete, qui potest animam et corpus perdere in gehennam. 29. Nonne duo passeres asse ueniunt? et... | |
 | 1909 - Počet stránok 1012
...L'unico passo veramente importante in questo senso si potrebbe vedere in Matteo (X, 28): « Nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: sed potius timete eum qui potest et animam et corpus perdere in gehennam ». Ma è da notarsi che il passo parallelo... | |
 | Friedrich Brandscheid - 1906 - Počet stránok 1500
...dicite in lu- 4, «». ' mine: et quod in aure auditis, praedicate super ^l.";2 82' tecta. 28 Et nolite timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere : sed potius tímete eum, qui polest et animam, et corpus perderé in gehennam. 29 Act.29 O'jy\ dúo OTpoudia âaoapiou Tt<o),£ÏTai;... | |
 | 1907 - Počet stránok 856
...vobis in tenebris, dicite in lumioe: et quod in aurę auditis, praedicate super tata. 28. Et nolite timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: sed potius tiinete eum, qui potest et animam et corpus perdere in gehennam. ,29. Nonne duo passeres asse veneunt:... | |
 | Joseph Martin Peterson - 1910 - Počet stránok 120
...somewhat obscured here, but in the legend, Dorothea quotes the very words of the Lord: "Nolite, inquit, timere eos, qui occidunt corpus, animam autem non possunt occidere: sed potius eum timete, qui potest corpus & animam perdere in gehennam"4). As she does not fear death, she, of... | |
 | John Wordsworth, Henry Julian White - 1911 - Počet stránok 690
...uobis in tenebris, dicite 9in lumine : et quod in aure auditis, praedicate 28 super tecta. Et nolite timere eos qui occidunt corpus: animam autem non possunt occidere : sed potius eum timete, qui potest et animam 29 et corpus perderé in gehennam. Nonne duo passeres asse ueneunt... | |
 | Catholic Church. Pope - 1922 - Počet stránok 786
...esse constantia ac firmitate animi : nolite timere eos qui occidunt corpus, animam autem nonpossunt occidere; sed potius tímete eum qui potest et animam et corpus perderé in gehennam. 7 Non quo pace eiusmodi qui frui veut, is bona huius vitae repudiare debeat; quin etiam his, ex ipsa... | |
| |
