| François de Ligny - 1844 - Počet stránok 480
...omnibus Prophétie , interpretábate r illis in omnibus Scripturis quse de ipso erant. » puissant en œuvres et en paroles devant » Dieu et devant tout le peuple, et comme » les princes des prêtres et nos magistrats » l'ont livré pour être condamné à la mort,... | |
| 1846 - Počet stránok 474
...leur dit : Quoi? Et ils répondirent : Touchant Jésus de Nazareth, qui étoit un Prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple : 20. Et comment les Princes des prêtres et nos chefs l'ont livré pour être condamné à mort, et... | |
| Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1851 - Počet stránok 500
...quoi , leur dit-il? Ils répondirent : Touchant Jésus de Nazareth , qui a été un prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple ; et de quelle manière les princes des prêtres et nos sénateurs l'ont livré pour être condamné à... | |
| Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - Počet stránok 478
...Ils lui répondirent: Ce qui est arrivé à Jésus de Nazareth , qui était un prophète, puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple ; » 20. « Et comment les principaux sacrificateurs et nos magistrats Cont livré pour être condamné... | |
| Herkules Eugenius Gregorius STRAUSS-DUERCKHEIM - 1852 - Počet stránok 488
...Ils lui répondirent : Ce qui est arrivé à Jésus de Nazareth , qui était un prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple ; » 20. Jt Et comment les principaux sacrificateurs nos magistrats l'ont livré pour être condamné... | |
| Catholic Church - 1854 - Počet stránok 914
...quoi? leur dit-il. Mais, répondirent-ils, touchant Jésus de Nazareth, qui fut un Prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple; et comme les princes des Prêtres et nos chefs l'ont livré pour le faire condamner à mort et l'ont crucifié.... | |
| Johann Friedrich Lobstein - 1854 - Počet stránok 268
...au-devant du Sauveur ; probablement elle avait déjà entendu parler de Lui comme d'wn prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple ; c'étaient déjà quelques impressions préliminaires qu'elle avait reçues ; mais dans ses rapports... | |
| 1852 - Počet stránok 1366
...concernent JÉSUS de Nazareth qui était un Propriété puissant en œuvres et en paroles devant DIETJ et devant tout le peuple ; et comment les principaux Sacrificateurs et nos magistrats Vont livré pour être condamné à mort et l'ont crucifié. Il est évident — et la suite... | |
| Vuillaume - 1855 - Počet stránok 368
...jours-ci? — Qu'est-ce? leur dit-il. — Au sujet de Jésus de Nazareth, qui était un prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple. Les grandsprêtres et nos anciens l'ont fait condamner à mort et mis en croix. Pour nous, nous espérions... | |
| abbé M. Vuillaume - 1855 - Počet stránok 390
...jours-ci? — Qu'est-ce? leur dit-il. — Au sujet de Jésus de Nazareth, qui était un prophète puissant en œuvres et en paroles devant Dieu et devant tout le peuple. Les grandsprêtres et nos anciens l'ont fait condamner à mort et mis en croix. Pour nous, nous espérions... | |
| |