 | Jeremy Taylor - 1851 - Počet stránok 1018
...which answer Abraham grew so zealously angry, that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, and an unguarded...answered him, ' I have suffered him these hundred years, although he dishonoured me ; and couldst not thou endure him one night, when he gave thee no trouble... | |
 | Edward Hughes - 1851 - Počet stránok 362
...which answer Abraham grew so zealously angry that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, and an unguarded...did not worship thee.' God answered him, ' I have suflered him these hundred years, although he dishonoured me ; and couldst no't thou endure him one... | |
 | William Carus Wilson - 1851 - Počet stránok 518
...angry, that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, and unguarded condition. When the old man was gone, God...answered him, I have suffered him these hundred years, although he dishonoured me, and couldst thou not endure him one night, when he gave thee no trouble?... | |
 | Abraham Mills - 1851 - Počet stránok 602
...condition. When the old man was gone. God called to Abraham, and asked him where the stranger was 7 He replied, I thrust him away because he did not worship...answered him, I have suffered him these hundred years, although he dishonoured me, and couldst thou not endure him one night, when he gave thee no trouble... | |
 | Abraham Mills - 1851 - Počet stránok 594
...which answer Abraham grew so zealously angry, that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night and an unguarded condition. When tho old man was gone, God called to Abraham, and asked him where the stranger was 1 He replied, I thrust... | |
 | 1851 - Počet stránok 608
...angry, that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, aud an unguarded condition. When the old man was gone, God called to Abraham, aud asked aim where the stranger was ? He replied, ' I thrust liim away because he did not worship... | |
 | John Wood Warter - 1853 - Počet stránok 390
...old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, and an unguarded position. When the old man was gone, God called to Abraham,...answered him, ' I have suffered him these hundred years, although he dishonoured me ; and couldst not thou endure him one night, when he gave thee no trouble... | |
 | John Wood Warter - 1853 - Počet stránok 408
...old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night, and an unguarded position. When the old man was gone, God called to Abraham,...answered him, ' I have suffered him these hundred years, although he dishonoured me ; and couldst not thou endure him one night, when he gave thee no trouble... | |
 | Robert Chambers - 1853 - Počet stránok 716
...Abraham grew so zealously angry, that he thrust ;he old man out of his tent, and exposed him to all ;he evils of the night and an unguarded condition. When...and asked him where the stranger was? He replied, [ thrust him away because he did not worship thee : God answered him, I have suffered him these hundred... | |
 | John Cumming - 1854 - Počet stránok 396
...which answer Abraham grew so zealously angry that he thrust the old man out of his tent, and exposed him to all the evils of the night and an unguarded...answered him, I have suffered him these hundred years, although he dishonored me, and couldst thou not endure him one night, when he gave thee no trouble... | |
| |
... asked him why he did not worship the God of heaven. The old man told him that he worshipped the fire only, and acknowledged no other god. At which answer Abraham grew so zealously angry, that he thrust the old man out of his tent, and exposed him... 
