 | 1872 - Počet stránok 658
...tilseyelse, som han i sitt Sacrament satt haffuer. AüGUSTiNUS1): Vnde ista tanta virtus aquœ, vt corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitur, sed quia creditur, nam et in ipso verbo, aliud est sonus transiens, aliud est virtus manens. Huadan haffuer... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - Počet stránok 546
...verbum, quid est nisi aqua ? Accedit verbum ad elementum et fit sacramentum. Unde est tanta virtus aquae ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitur, sed quia creditur. » Notandum quod de sola aquœ linclione mentionem facial, non de immersione. Haec enim animadvertitur... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - Počet stránok 544
...detrahe verbum, quid est aqua nisi aqua? Accedit verbum ad elementum et fit sacramentum. Unde esttanta virtus aqua;, ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitursed quia creditur. » Triplici de causa instituais est baptismus, videlicet ad peccatorum mundationem,... | |
 | César Auguste Horoy - 1879 - Počet stránok 544
...verbum, quid est nisi aqua ? Accedit verbum ad elementum et fil sacramentum. Unde est tanta virtus aquas ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitur, scd quia creditur. » Notandum quod de sola aquíe tinctione mentionem faciat, non de immcrsione. Haec... | |
 | Saint Francis (de Sales) - 1892 - Počet stránok 588
...deliberation. Et c'est (Ubt supra, art. a ce propos que saint Augustin * : Unde tanta vis ., p. 356.) aqUœ, ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo? non quia dicitur, sed quia creditur ; c'est a dire, les paroles de soy, estant proferees sans aucune intention ou creance, n'ont... | |
 | François (de Sales) - 1892 - Počet stránok 584
...délibération. Et c'est (Ubi supra, art. a ce propos que saint Augustin * : Unde tanta vis ., p. 356.) aqua,} uf corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo? non quia dicitur, sed quia creditur ; c'est a dire, les paroles de soy, estant proférées sans aucune intention ou créance,... | |
 | 1895 - Počet stránok 996
...Uonifac, n° 9. 2 C'est ce que saint Augustin a exprimé par ces paroles : « Unde ista tanta virtus aquœ ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitur, sed quia crediturf » ST AUGUSTIN, Tractât, in Jo/ian. 80, n° 3. 12. Aussi, lorsqu'il arrive qu'un changement... | |
 | Herzog, Johann Jakob Herzog, Hauck - 1898 - Počet stránok 812
...elementum, et fit Sacraentum, etiam ipsum tanquam visibile verbum .... Unde ista tanta virtus 36 uae, ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo: non quia dicitur, quia creditur?" gr citiert bann SRö 10, 8—10 unb benufct btefe ©tette tu ber fife: Hoc est verbum... | |
 | 1899 - Počet stránok 250
...l'Extrême-Onction, et à chaque sacrement, ces paroles de S. Aug. sur le Baptême : « Unde ista tanta virtus aqua1, ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo, non quia dicitur, sed quia creditor? » In Joan. Tract. LXXX, 3. — ¡nfirmum. Dans le même sens qu'au -jf. précédent, le... | |
 | 1901 - Počet stránok 778
...nicht völlig , wenn er Tract. 80 in Joh. n. 3 hemerkt: Unde ista tanta virtus aquae (baptismatis) , ut corpus tangat et cor abluat, nisi faciente verbo : non quia dicitur, sed quia creditur ? Nam et iu ipso verbo aliud est sonus transiens , aliud virtus manens *). Und im Anschlüsse... | |
| |
Unde ista tanta virtus aquae ut corpus tangat et cor abluat nisi faciente verbo: non quia dicitur, sed quia creditur. 
