Vulcanus, hiñe matrona luno et numquam umeris positurus arcum, 60 qui rore puro Castaliae lavit crines solutos, qui Lyciae tenet dumeta natalemque silvam, Delius et Patareus Apollo, vis consili expers mole ruit sua, vim temperatam di quoque provehunt... Word for Word from Horace - Strana 157podľa Horace, William Thomas Thornton - 1878 - Počet stránok 317Úplné zobrazenie - O tejto knihe
| Michèle Lowrie - 1997 - Počet stránok 402
...Volcanus, hinc matrona luno et numquam umeris positurus arcum, qui rore puro Castaliae lavit crinis solutos, qui Lyciae tenet dumeta natalemque silvam...mole ruit sua, vim temperatam di quoque provehunt in maius, idem odere viris omne nefas animo moventis. testis mearnm centimanus Gyges sententiarum, notus... | |
| Daniel H. Garrison, Horace - 1991 - Počet stránok 420
...Vulcanus, hiñe matrona luno et numquam umeris positurus arcum, 60 qui rore puro Castaliae lavit crinis solutos, qui Lyciae tenet dumeta natalemque silvam,...Patareus Apollo. Vis consili expers mole ruit sua: 65 vim temperatam di quoque provehunt in maius; idem odere viris omne nefas animo moventis. Testis... | |
| Michael C. J. Putnam - 2008 - Počet stránok 192
...combination in the vatic poet's art. In the midst of the adventure the speaker offers a moral (6568): vis consili expers mole ruit sua, vim temperatam di quoque provehunt in maius, idem odere viris omne nefas animo moventis. Force lacking counsel collapses by its own mass,... | |
| Horace - 2002 - Počet stránok 332
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
| Horace, David West - 2002 - Počet stránok 324
...Vulcanus, hinc matrona luno et numquam umeris positurus arcum, 60 qui rore puro Castaliae lavit crinis solutos, qui Lyciae tenet dumeta natalemque silvam,...Patareus Apollo. vis consili expers mole ruit sua: 63 vim temperatam di quoque provehunt in maius; idem odere viris omne nefas animo moventis. I shall... | |
| Horace - 2002 - Počet stránok 568
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
| Rita Svandrlik - 2002 - Počet stránok 324
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
| Eduard Mörike - 2003 - Počet stránok 262
[ Prepáčte, obsah tejto strany je neprístupný ] | |
| Arthur Hugh Clough - 2003 - Počet stránok 244
...Vulcanus, hie matrona Juno, et / Nunquam humeris positurus arcum, / Qui rore puro Castaliae lavit I Crines solutos, qui Lyciae tenet / Dumeta natalemque silvam, / Delius et Patareus Apollo. Thrilling with melody sweet, with harmonies strange overwhelming, All the long-silent strings of an... | |
| |