 | Louis Alphonse Cahagnet - 1862 - Počet stránok 278
...en cette sorte : i Notre Père qui êtes dans les cieux, que votre nom soit sanctifié. » V. 40. « Que votre règne arrive, que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel. » V. -M. « Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour. » V. 42. « Et pardonnez-nous nos... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1862 - Počet stránok 718
...l'exerce que comme une chose qu'on demande à Dieu. Car que lui demandonsnous, lorsque nous disons : « Que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite, délivrez-nous du mal : » que lui demandons-nous, sinon dans un amour chaste, le saint et parfait... | |
 | André Marie J.J. Dupin - 1863 - Počet stránok 284
...tentationem : sed libera nos à malo. Amen. I ORAISON DOMINICALE. Notre Père, qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié : que votre règne arrive...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour : et pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons... | |
 | Dupin (M., André-Marie-Jean-Jacques) - 1864 - Počet stránok 358
...debitoriORAISON DOMINICALE. )OTREPère, qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié : que votre rogne arrive : que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour: et pardonnez - nous nos offenses, comme bus nostris... | |
 | Heinrich Heine - 1865 - Počet stránok 402
...recommence.. WILLIE, les yen* attachés sur William Ratcliff, il récite d'une voix craintive et troublée. « Notre père qui êtes aux cieux, que votre nom soit...votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donneznous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonneznous nos offenses,... | |
 | Manuel - 1865 - Počet stránok 524
...Jésus-Christ, et suivant la règle divine qu'il nous adonnée, nous osons dire : Notre Père, qui ôtesaux cieux, que votre nom soit sanctifié : que votre règne arrive : que votre volonté soit faile en la terre comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notro pain de chaque jour; et pardonne/nous... | |
 | Heinrich Heine - 1865 - Počet stránok 404
...dire maintenant? TOM. Oui, mais pas trop vite. WILLIE, très-vite « Notre père qui êtes aux deux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel ; donnez176 OEUVRES DE HENRI HEINE nous aujourd'hui notre pain quotidien;... | |
 | 1882 - Počet stránok 450
...DU MATIN. •j- Au nom du Père> et du Fils, et du Saint-Esprit. Ainsi soit-il. ORAISON DOMINICALE. Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit...votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme dans le ciel. Donnez - nous aujourd'hui notre pain quotidien ; pardonnez-nous nos... | |
 | Louis Désiré Véron - 1840 - Počet stránok 622
...WtLLIE. (Il a les yeux attachés sur William RatclilT, et parle avec crainte et hésitation.) — « Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit...votre volonté soit faite en la terre comme au ciel. Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour, et pardonnez-nous nos offenses comme nous les pardonnons... | |
 | Renée Leduc-Park - 1982 - Počet stránok 324
...[...] fait dans sa chambre à coucher à cette heure de la nuit avec un horloger noir qui n'est pas notre père qui êtes aux cieux que votre nom soit sanctifié que votre règne s'en aille. » Grâce à l'insertion des paroles du Notre Père, laquelle installe le récit dans un... | |
| |
Notre Père qui êtes aux cieux, que votre nom soit sanctifié, que votre règne arrive, que votre volonté soit faite sur la terre comme au ciel... 
