 fieri habebat. In principio erat sermo, et sermo erat apud deum, et deus erat sermo; hie erat in principio apud deum ; omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est  Quae supersunt omnia - Strana 516podľa Tertullian - 1854Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Martin Hruška - 1883 - Počet stránok 1366
...Joanem. Gloria tibi Domine. In principio erat Verbum, et verbum crat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum, omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso lactina est niliil, <[iiod fartuin est, in ipso vita erat lux hominum. Et lux in tenebris lucet, et... | |
 | 1885 - Počet stránok 510
...dexteram illi imponit. n principio erat Verbum, et Verb um eral apud JLDeum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et: sine ipso factum est nihil, quod factum est. In ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tenebris lucet, et tenebrae... | |
 | Eugippius - 1885 - Počet stránok 1206
...1ЛВЕО DE NATVRA BONI. 5 In principio erat uerbum, et uerbum erat apud368 deum, et deus erat uerbum. hoc erat in principio apud deum. omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil, id est: non est factum sine ipso aliquid. ID Ñeque enim audienda sunt deliramenta hominum,... | |
 | Rome coll. Rom. Soc. Jesu, congreg. Prima primaria - 1885 - Počet stránok 396
...Domine. In principle erat Verbum, et Verbum erat apud Deum; et Deus erat Verbum ; hoc erat in principle apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum est nihil quod factum est : in ipso vita erat, et vita erat lux hominum ; et lux in tenebris lucet, et... | |
 | Catholic Church - 1886 - Počet stránok 718
...secúndum Joánnem. Joann. 1. IX principio erat Verbum, et Verbum erat apud Deum, et Deus erat Verbum. Hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factura est nihil, quod factum est: in ipso vita erat, et vita erat lux hóminum: et lux in ténebris... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1886 - Počet stránok 668
...omnia ; sic scriptum est : In principio eral Verbum, et \erbum eiat apud Deum, Dem eral Verbum; hoc erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine if so factum est nihil (Id. i, 1-3) : id est non est factura sine ipsoaliquid. CAPUT XXV. — IlludEvangelii,... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1887 - Počet stránok 592
...accipi polest : « In principio eral Verbum, et Verbum eral apud üeum, el Deus eral Verbum : hoc eral in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunt, et sine ipso factum esl nihil (Joan., i, 1, 3). » El tu imilator esto Dei. Quomodo imitalor? Niimquid cœlum pôles faceré,... | |
 | Friedrich Ueberweg - 1888 - Počet stránok 410
...multis et multiplicibus suaderi rationibus, quod in principio erat Verbum et Verbum erat apud Denm: hoc erat in principio apud Deum; omnia per ipsum facta sunt et sine ipso factum eat nihil: quod factum est in ipso, vita erat, et vita erat lux hominum et lux in tenebris lucet et... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1891 - Počet stránok 698
...cvi, 2Ü). Item in Evangelio cata Joannem : « In principio era Sermo 36 , ct Sermo erat apud Deurn, et Deus erat Sermo. Hie " erat in principio apud Deum. Omnia per ipsum facta sunl, et sine ipso factura est niliil quod factura est. In illo vita eral 3> , el vita eral lux hominum... | |
 | Peter Abelard - 1891 - Počet stránok 182
...suadcri rationibus, quod „in principio orat verbum, et verbum erat apud deum, et deus erat verbum. Hoo erat in principio apud deum, omnia per ipsum facta sunt et sine ipso fact u in est nibil, quod factum est. lu ipso vita erat, et vita erat lux hominum, et lux in tonebris... | |
| |
