 If by your art, my dearest father, you have Put the wild waters in this roar, allay them. The sky, it seems, would pour down stinking pitch, But that the sea, mounting to the welkin's cheek, Dashes the fire out.  Tempest. Two gentlemen of Verona - Strana 8podľa William Shakespeare - 1788Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Allardyce Nicoll - 1955 - Počet stránok 196
...in which (as in the storms of Lear and Othello] : The sky, it seems, would pour down stinking pitch, But that the sea, mounting to the welkin's cheek, Dashes the fire out and she wrings her eyes again to hear how her father and herself were once hurried from Milan in the... | |
 | William Shakespeare - 2004 - Počet stránok 262
...rovesciare fetida pece Ma il mare Montando fino alle guance delle nubi Spegne il fuoco. Oh, come ho sofferto With those that I saw suffer! a brave vessel, (Who had, no doubt, some noble creature in her), Dash'd all to pieces. O, the cry did knock Against my very heart! Poor souls, they... | |
 | Martin Orkin - 2005 - Počet stránok 236
...stinking pitch, But that the sea, mounting to th' welkin's check, Dashes the fire out. O, I have suffered With those that I saw suffer: a brave vessel Who had, no doubt, some noble creature in her Dashed all to pieces! O, the cry did knock Against my very heart - poor souls, they... | |
 | Benjamin Wiker, Jonathan Witt - 2006 - Počet stránok 256
...stinking pitch, But that the sea, mounting to th' welkin's cheek, Dashes the fire out. O, I have suffered With those that I saw suffer: A brave vessel, (Who had no doubt some noble creature in her) Dashed all to pieces. O, the cry did knock Against my very heart! Poor souls, they... | |
 | Christopher J. Cobb - 2007 - Počet stránok 312
...stinking pitch, But that the sea, mounting to th' welkin's cheek, Dashes the fire out. O! I have suffered With those that I saw suffer! A brave vessel, Who had, no doubt, some noble creature in her, Dash'd all to pieces. O, the cry did knock Against my very heart! Poor souls, they... | |
| |
