 Etruscis. 480 hanc multos florentem annos rex deinde superbo imperio et saevis tenuit Mezentius armis. quid memorem infandas caedes, quid facta tyranni effera ? di capiti ipsius generique reservent ! mortua quin etiam iungebat corpora vivis 485 componens...  L'Eneide di P. Virgilio Marone - Strana 96podľa Virgil - 1810Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1819 - Počet stránok 526
...Agyllinœ sedes, ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, jugis insedit Etruscis. 48« Hanc mullos florentem annos rex deinde superbo Imperio, et saevis tenuit Mezentius armis. Quid memorem infaiidas caedes? quid facta tyranni Effera? di capiti ipsius générique reservent! Mortua quin etiam... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 684
...fundata vetusto Urbis Agyllinae sedes: ubi Lydia quondam Gens, bello preclara, jugis insedit Etniscis. Hanc multos florentem annos rex deinde superbo Imperio et saevis tenuit Mezentius armis/ Si quid de suo fingere recte potuit poeta, erat haec Etruscorum cum Trojanis societas, cum semel populos... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 506
...sedes, ubi Lydia quondam Gens, hello pracclara, jugis insedit Etruscis. 480 Hanc inultos florentem anuos rex deinde superbo Imperio, et saevis tenuit Mezentius armis. Quid memorem infandas credes? quid facta tyranni Effera? dî capiti ipsius générique reservent! Mortua quin etiam jungebat... | |
 | Virgil - 1819 - Počet stránok 706
...Urbis Agyllinae sedes : ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, jugis insedit Etruscis. 480 I lañe multos florentem annos rex deinde superbo Imperio et saevis tenuit Mezentius armis. rirts ad subsídatm belli, pro tanta dignitate: hiñe cotrccmur flutio Ktnaco; indc liululus urget... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1822 - Počet stránok 508
...Ui-bis Agyllinae sedes : ubi Lydia quondam Gens , bello praeclara , iugis insedit Etruscis. llano multes florentem annos rex deinde superbo Imperio et saevis...caedes, quid facta tyranni Effera? di capiti ipsius générique reservent! Mortua quin etiam iungebat corpora vivís , Conponens manibusque manus alque... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Počet stránok 390
...Urbis Agyllinae sedes, ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, jngis inseditEtruscis. Hanc niultos florentem annos rex deinde superbo Imperio et saevis...armis. Quid memorem infandas caedes, quid facta tyranni Eiïera ! Di capiti ipsius generique reservent ! Mortua quin etiam jungebat corpora vivis, Componens... | |
 | Virgil - 1826 - Počet stránok 650
...sedes: ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, jugis ins edit Etruscis. 480 Нале mullos floreiitem annos rex deinde superbo Imperio et saevis tenuit...armis. Quid memorem infandas caedes, quid facta tyranni Enera? dî capiti ipsius générique réservent! Morlua quin etiam jungebat corpora vivis, 485 Componens... | |
 | Francis Bacon, Basil Montagu - 1826 - Počet stránok 544
...youth : for as we have often said, death cometh upon living creatures like the torment of Mezentius : Mortua quin etiam jungebat corpora vivis Componens manibusque manus, atque oribus ora. jEn. viii. 485. For the parts in man's body easily reparable, as spirits, blood, and flesh, die in... | |
 | Virgil - 1829 - Počet stránok 464
...Vrbis Agyllinae sedes: ubi Lydia quondam Gens, bello praeclara, iugis insedit Etruscis. -iu» liane multos florentem annos rex deinde superbo Imperio et saevis tenuit Mezentius armis. Quidmemoreminfandascaedes, quidfacta tyranni Effera? dî capiti ipsius generique reservent! Mortua... | |
 | Jacques Delille - 1833 - Počet stránok 492
...praeclara, jugis insedit Etruscis. Hanc multos florentem annos rex deinde superbo Imperio et sa: vis tenuit Mezentius armis. Quid memorem infandas caedes...vivis, Componens manibusque manus atque oribus ora , "Formenti genus ! et sanie taboque fluentes Complexu in misero longa sic morte necabat. Â.t fessi... | |
| |
