 Mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter Unguibus et pugnis, dein fustibus, atque ita porro Pugnabant armis, quae post fabricaverat usus ; Donee verba, quibus voces sensusque notarent, Nominaque invenere : dehinc absistere bello, Oppida coeperunt...  Des Quintus Horatius Flaccus Satiren - Strana 80podľa Horace, Ludwig Friedrich Heindorf - 1818 - Počet stránok 494Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | Jane McIntosh Snyder - 1980 - Počet stránok 156
...prorepserunt primis animalia terris, mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter unguibus et pugnis, dein fustibus, atque ita porro pugnabant armis quae...post fabricaverat usus, donee verba, quibus voces sensuque notarent, nominaque invenere. dehinc absistere bello, oppida coeperunt munire et ponere leges,... | |
 | Cordula Neis - 2003 - Počet stránok 680
...prorepserunt primis ammalia terris, mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter unguibus et pugnis, dein fustibus atque ita porro pugnabant armis quae post fabricaverat usus; donee verba, quibus voces sensusque notarent, nomina invenere; dehinc absistere bello, oppida coeperunt munire, et poneré leges.... | |
 | William Kupersmith - 2007 - Počet stránok 280
...prorepserunt primis animalia terris, mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter unguibus et pugnis, dein fustibus atque ita porro pugnabant armis, quae...post fabricaverat usus, donee verba, quibus voces sensusque notarent nominaque invenere; dehinc absistere bello, oppida coeperunt munire et ponere leges,... | |
 | Charles Hodge, Lyman Hotchkiss Atwater - 1852 - Počet stránok 746
...prorepaerunt primis animalia terris, Mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter l.'nguibus et pugnis, dein fustibus, atque ita porro Pugnabant armis, quae...post fabricaverat usus, Donee verba, quibus voces sensusque notaieut, Nominaque invenere.* The other party maintained that there was an internal truth... | |
 | W.G. van der Weerd - 1942 - Počet stránok 204
...primis animalia terris, 100 Mutum et turpe pecus, glandem atque cubilia propter Vnguibus et pugnis, dein fustibus, atque ita porro Pugnabant armis, quae...post fabricaverat usus, Donee verba, quibus voces sensusque notarent, Nominaque invenere; dehinc absistere bello, 105 Oppida coeperunt muñiré et poneré... | |
| |
