| François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1809 - Počet stránok 460
...l'ame. Vous auriez honte de votre cruauté , si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée, et vous avez l'inhumanité de vous divertir 'du monde entier qui a perdu la raison. DIJM. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne s'est point ôté lui-même... | |
| 1831 - Počet stránok 286
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée; et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! Dem. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre *en ce qu'il ne s'est point ôté lui-même... | |
| Nicholas Marcellus Hentz - 1833 - Počet stránok 282
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée ; et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! Dêm. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre 4en ce qu'il ne s'est point ôté lui-même... | |
| François Noel - 1835 - Počet stránok 596
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri du malheureux qui a la jambe coupée , et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! DEMOCRITE. Celni qui a perdu une jambe est à plaindre , en ce qu'il ne s'est point ôté... | |
| François Noel - 1838 - Počet stránok 788
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri du malheureux qui a la jambe coupée : et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! DÉMOCHITE. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne s'est point ôté... | |
| Antonin Roche - 1845 - Počet stránok 766
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée ; et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! DÉMOCRITE. Celui qui a perdu une jambe est a plaindre , en ce qu'il ne s'est point ôté... | |
| Wilhelm de Suckau - 1849 - Počet stránok 470
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée :,et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ? DEMI Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne. s'est, pqintôté lui-njême... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1850 - Počet stránok 480
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée ; et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! DÉMOCRITE. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne s'est point ôlé... | |
| Alexandre Rodolphe Vinet - 1856 - Počet stránok 488
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté , si vous aviez ri d'un malheureux qui a la jambe coupée; et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison ! DÉ.MOCRITK. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne s'est point ôté... | |
| Francisco de Tramarria (comp) - 1882 - Počet stránok 408
...l'âme. Vous auriez honte de votre cruauté, si vous aviez ri du malheureux qui a la jambe coupée, et vous avez l'inhumanité de vous divertir du monde entier qui a perdu la raison! D. Celui qui a perdu une jambe est à plaindre, en ce qu'il ne s'est point ôte lui-même... | |
| |