 | José Ramón Díaz Sánchez-Cid - 1991 - Počet stránok 360
...amicus Dei poterat appellari»: Ib IV 4 (971BC). 85 «Quid autem dicam et de Abraham cui dicitur: «Exi de terra tua, et de cognatione tua, et de domo patris tui?» (Gn 12,1). Quod utique non diceretur, si in domo patris Deo placere potuisset»: In Rom V 1 (1012B).... | |
 | Lutz von Padberg - 1995 - Počet stránok 432
...Hochmittelalters, Regulae Benedicti Studia Supplementa 18 (St. Ottilien 1992), S. lOff., 25ff. Neben Gn 12,1 (Dixit autem Dominus ad Abram: Egredere de terra tua, et de cognatione tua, et de domo patris lui, et veni in terram quant monslrabo tibi. ) verweisen die Quellen vor allem auf Lc 14,26; Mt 16,24... | |
 | Otto Gerhard Oexle, Andrea von Hülsen-Esch - 1998 - Počet stránok 492
...mater infiliam etfilia in matrem, socrus in nurum et nurus in socrum suam ), die dem aus Genesis 12,1 (Egredere de terra tua et de cognatione tua et de domo patris tui) entsprechen. Zur spirituellen Verwandtschaft vgl. neuerdings ANITA GUERREAU-JALABERT, Spiritus et caritas.... | |
 | 1999 - Počet stránok 844
...habitaverunt ibi. KEt facti sunt dies Thare ducentorum quinqué annorum. et mortuus est in Charrán. ' Dixit autem Dominus ad Abram: «Egredere de terra tua et de cognatione tua / et de domo palris tui / in terram, quam monstrabo libi. / 2Faciamque te in gentem Jer4:2 Neh 9:7-8 Sir 44:2i Rev... | |
 | Xenja von Ertzdorff, Rudolf Schulz - 2000 - Počet stránok 586
...die "terra repromissionis" nur in der Vorgeschichte (c. 1,72. 77) der Navigatio bezeichnet.7 Gn 12,1: "Dixit autem Dominus ad Abram: Egredere de terra tua et de cognatione tua et de domo patris tu " et veni in tcrrain quam monstrabo tibi"; Hebr 11,8 f.: "Fiele ... Abraham obcdivit in locum exire,... | |
 | Karen Skovgaard-Petersen - 2001 - Počet stránok 96
...actibus Abrahx, vel de his qux illi repromiserat Dominus, exponendum. Locutus est enim ei Dominus: Egredere de terra tua, et de cognatione tua, et de domo patris tui. Quis autem alius exiit in Abraham de terra, et de cognatione sua, ut apud exteros locupletaretur, et... | |
 | Pasquale Galluppi - 2003 - Počet stránok 536
...maledicono, e in te sarán benedette tutte le Nazioni della Terra. 468 Dixitque Dominus ad Abraham: Egredere de Terra tua, et de Cognatione tua, et de domo patris tui, et veni in terram quam monstrabo libi. Faciamque te in gentem magnam, et benedicam ubi, et magnificaba nomen tuum, erisque... | |
 | 1904 - Počet stránok 868
...Chanaän (v. 5 — 9). Zijne reis naar Egypte en de schaking van Saral door Pharao (v. 10 — 20). 1. Dixit autem Dominus ad Abram: Egredere de terra tua,...tua, et de domo patris tui, et veni in terram, quam monstrabo tibi. Act. VII 3. 2. Faciamque te in gentem magnam, et benedicam tibi, et magnificabo nomen... | |
 | 2000 - Počet stránok 588
...die "terra repromissionis" nur in der Vorgeschichte (c. 1,72. 77) der Navigatio bezeichnet.7 Gn 12,h "Dixit autem Dominus ad Abram: Egredere de terra tua...cognatione tua et de domo patris tui et veni in terram quam monstrabo tibi": Hebr 11,8 f.: "Fide ... Abraham obedivit in locum exire, quem accepturus esset ...... | |
 | Lawrence Pearsall Jacks, George Dawes Hicks, George Stephens Spinks, Lancelot Austin Garrard, H. L. Short - 1922 - Počet stránok 840
...land and thy kin, and thy father's house, and go into the i land which I shall show unto thee " (Exi de terra tua et de cognatione tua, et de domo patris tui, et vade in terrain quam tibi monstravero). Manuscripts of this, dating from the tenth century, are preserved... | |
| |
Egredere de terra tua, et de cognatione tua, et de domo patris tui, et veni in terram quam monstrabo tibi. 
