 | Adolf Exner - 1885 - Počet stránok 188
...gär bie freie ©6e: 5ßrinjtp ber Gütertrennung (fogenannteS Sotalfeftem). — Praesumtio Muciana. mulierem quid pervenerit, et verius et honestius est, quod non demonstratur unde habeat, existimar! a viro (aut qui in potestate ejus esset) ad earn pervenisse. (L. 51. D. de don. int. v.... | |
 | Carl Salkowski - 1886 - Počet stránok 1114
...parapliernis se Fart "' volumus immiscere.—C. 5, 14, 8. 1 Pomp.: Quintus Mucius ait, cum in controversiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit, et verius...honestius est, quod non demonstratur unde habeat, existimari a viro aut qui in potestate eius esset ad earn pervenisse: evitandi autein turpis quaestus... | |
 | Carl Salkowski - 1886 - Počet stránok 1086
...immiscere. — C. 5, 14, 8.' Pomp. : Quintus Mucius ait, cum in controversiam venit, unde ad ruulierem quid pervenerit, et verius et honestius est, quod non demonstratur unde habeat, existimari a viro aut qui iu potestate eius esset ad earn pervenisse : evitaudi autem turpis quaestus... | |
 | Dernburg - 1887 - Počet stránok 402
...24, 1. Pomponius libro 5 ad Quintum Mucium : Quintus JLucius ait, cum in controversial)! venit, uncle ad mulierem quid pervenerit, et verius et honestius est quod non demonstratur unde haheat existiman a viro ... ad earn pervenisse. evitandi autem turpis quaestus fjratia circa uxorem... | |
 | György Jancsó - 1888 - Počet stránok 284
...7 V. o. Vécsey id. m. 272. 1. Madarassy id. m. 27. 1. s Quintus Mucius ait : quum in controversiam venit. unde ad mulierem quid pervenerit, et verius et honestius est. quod non demonstrator, unde habeat. existiman a viro, aut qui in potestate ejus esset, ad earn pervemsse. Evitandi... | |
 | C. Ney - 1888 - Počet stránok 522
...[gefc^enft] erhalten ^abe: Q. Mucius ait, cum in controversiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit, . . quod non demonstratur, unde habeat, existiman a viro aut qui in potestate ejus esset ad earn pervenisse. 1. 51 D. XXIV, 1. 142. Sa; nadj § 544 LE II, l fommt bei ber tbfonberung... | |
 | Friedrich Schulin - 1889 - Počet stránok 646
...unter Sfjegattett fieb,t audg bie praesumtio Muciana in 3Serbinbung, гоопаф cum in controversiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit, et verius...unde habeat, existiman a viro, aut qui in potestate ejus esset, ad earn pervenisse, unb bafj e§ fomit ¿um Vermögen beë 9)îanne§ gehöre.3 11. 35er... | |
 | Lamberto Ramponi - 1890 - Počet stránok 394
...appartenergli, ove non fosse dimostrata una diversa provenienza. « Quintus Mucius ait: cum in contro versiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit : et verius,...honestius est, quod non demonstratur, unde habeat , existimari a viro , aut. qui in potestate eius esset , ad eam pervenisse. Evitandi autem turpis quaestus... | |
 | Italy, Tito Masi - 1890 - Počet stránok 770
...non si potrebbe, quanto basti lodare. Ne riproduciamo il testo esplicitissimo: t Cum in controvcrsiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit et verius et honestius est, quod non demostralur unde habeat, exisiimari a viro ad eam pervenisse. Evitandi attieni turpis quaestus gratta,... | |
 | Albert Kriegel, Moritz Kriegel, Emil Hermann, Eduard Osenbrüggen, Ildefonso L. García del Corral - 1892 - Počet stránok 864
...viri emerat. 51. POMPONIUS libro V. ad Quintum Mucium. — Quintus Mueras ait, quum in controversiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit, et verius,...existiman a viro, aut qui in potestate eius esset, ad eam pervenisse. Evitandi auteni turpis quaestus gratia circa uxorem hoc videtur Quintus Mucius probasse.... | |
| |
Mucius ait, cum in controversiam venit, unde ad mulierem quid pervenerit, et verius et honestius est, quod non demonstratur unde habeat... 
