 Then they both took courage, and the enemy was after that as still as a stone, until they were gone over. Christian therefore presently found ground to stand upon, and so it followed that the rest of the river was but shallow: thus they got over.  The pilgrim's progress. Illustr. by C.A. Doyle - Strana 162podľa John Bunyan - 1860Úplné zobrazenie - O tejto knihe
 | 1832 - Počet stránok 586
...waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee.' Then they both took courage, and the enemy was after that as still...stand upon; and so it followed that the rest of the ground was but shallow; thus they got over. Now upon the banks of the river, on the other side, they... | |
 | 1832 - Počet stránok 488
...waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee.' Then they both took courage, and the enemy was after that as still...stand upon; and so it followed that the rest of the ground was but shallow; thus they got over. Now upon the banks of the river, on the other side, they... | |
 | John Bunyan - 1823 - Počet stránok 546
...through fear of death. When however he was brought to the period of p2 The Pilgrims are met by Angels., Now upon the bank of the river, on the other side,...they saw the two shining men again, who there waited for them. Wherefore being come out of the river, they saluted them, saying, "We are ministering spirits,... | |
 | John Bunyan - 1827 - Počet stránok 388
...took courage, and the enemy was iifter that as still as a stone, until they were gone over. Christi-m therefore presently found ground to stand upon, and...of the River was but shallow : thus they got over, (t) Now upon the bank of the River, on the other side, they snw the two Shining Men again, who there... | |
 | John Bunyan - 1829 - Počet stránok 256
...waters, 1 will be with thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee."* Then they both took courage ; and the enemy was after that as still...and so it followed, that the rest of the river was hut shallow : but thus they got over. Now, upon the hank of the river, on the other side, they saw... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1830 - Počet stránok 562
...with FEARS IN DEATH. thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee."8 Then they both took courage, and the Enemy was, after that, as still...to stand upon ; and so it followed that the rest of 7 Psalm Ixxiii. 4. 8 Isaiah, xliii. 2. the ground was but shallow; thus they got over. N°W' up™... | |
 | Robert Chambers - 1830 - Počet stránok 844
...found ground to stand upon, amí so it followed that the rest of the river was but «hallow; butthua nts, he has more fully and clearly than anv prince...and to justify to the world the people of England, lor them ; therefore, being come out of the river, they «aluted Ihem, saying : * We are miuifiiering... | |
 | John Bunyan - 1831 - Počet stránok 686
...<r / X The Pilgrims get safely over the River. overflow thee." (Isa. xliii. 2.) — Then they both took courage, and the enemy was after that as still...followed that the rest of the river Was but shallow ; but thus they got over'. * This is a dying scene. We learn from it, that there is a great difference... | |
 | John Bunyan, Robert Southey - 1837 - Počet stránok 370
...death. , I ^ill De with thee ; and through the rivers, they shall not overflow thee." f Then they both took courage. and the enemy was, after that, as still...stand upon ; and so it followed that the rest of the ground was but shallow ; The angels do wait thus ^ey got over. Now, upon the bank of the for them,... | |
 | John Bunyan - 1838 - Počet stránok 554
...waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee."* Then they both took courage, and the enemy was after that as still...they saw the two shining men again, who there waited for them. Wherefore being come out of the river, they saluted them, saying, We are ministering spirits,... | |
| |
