 | 1905 - Počet stránok 1224
...precept. But from the beginning of the creation, God made them male and female. For this cause a man shall leave his father and mother ; and shall cleave to his wife. And they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh. What therefore God hath joined together,... | |
 | John McQuirk - 1908 - Počet stránok 386
...Christ the Church : for we are members of His body, of His flesh, and of His bones. For this cause man shall leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall be one flesh. This is a great Sacrament, but I say in Christ, and in the Church." For when he says, "... | |
 | Francis X. Doyle - 1924 - Počet stránok 268
...these words: "From the beginning of the creation, God made them male and female. For this cause a man shall leave his father and mother and shall cleave to his wife. And they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh. What, therefore, God hath joined together,... | |
 | Edward Increase Bosworth - 1924 - Počet stránok 456
...commandment. But from the beginning of the creation, 'male and female made he them. For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and they two shall become one flesh'; so that they are no more two but one flesh. What therefore God hath joined together,... | |
 | Walter Leggett Wakefield, Austin Patterson Evans - 1991 - Počet stránok 888
...from the beginning of the creation, God made them male and female." And he adds, "For this cause a man shall leave his father and mother and shall cleave to his wife, and they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh,"11 and so on. And it is in such wise,... | |
 | Jean Calvin - 1996 - Počet stránok 380
...church: because we are members of his body, of his flesh, and of his bones. For this cause shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife, and they two shall become one flesh. This mystery is great: but I speak in regard of Christ and of the church. Nevertheless,... | |
 | Claire Elizabeth McIlroy - 2004 - Počet stránok 228
...10:6-9) [But from the beginning of the creation, God made them male and female. For this cause, man shall leave his father and mother: and shall cleave to his wife. And they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh. That therefore which God has joined together,... | |
 | Mark D. Goodson - 2004 - Počet stránok 54
...sense, the two became one flesh in the spirit. Adam through this experience is now able to understand that a man shall leave his father and mother, and shall cleave unto his wife: and they shall be one flesh (Genesis 2:24). He is now learning that his wife takes on... | |
 | 2005 - Počet stránok 146
...husband and wife, if they are united as they ought to be. Adam prophesied, saying "For this cause a man shall leave his father and mother, and shall cleave to his wife; and they two shall be one flesh." This prophecy has its fulfillment in ourselves. For he that marries despises his family... | |
 | Alan Avery-Peck - 2005 - Počet stránok 349
...beginning (Targ Ps. Jon 1:1)] male and female he made them! (Gen 1:27), 5: And said, Therefore, shall a man leave his father and mother, and shall cleave to his wife: and they — two — shall become one flesh (Gen. 2:24)! 6 In this way, they are no more two, but one flesh. What God has joined... | |
| |
But from the beginning of the creation, God made them male and female. For this cause a man shall leave his father and mother ; and shall cleave to his wife. And they two shall be in one flesh. Therefore now they are not two, but one flesh. 
